Download for Windows Premium
Publiciteit
codes gestuels

Vertaling van "codes gestuels" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gestural codes
Les mouvements réalisés par la danseuse sont extraits d'un répertoire de codes gestuels de différents domaines, sportifs et professionnels.
The movements realized by the dancer are extracted from a gestural codes repertoire of various domains, like sports and professional indications.
Les langues des signes exigeant une coordination motrice plus fine, elles sont moins transparentes que les codes gestuels tels que l'Amer-Ind ; ce facteur limite le nombre de personnes capables de comprendre sans formation les messages émis,.
Sign languages require more fine-motor coordination and are less transparent in meaning than gestural codes such as Amer-Ind; the latter limits the number of people able to understand the person's communication without training.
Depuis maintenant 29 ans, chacune des créations qui ont ponctué l'évolution de Cas Public atteste la poursuite de l'excellence dans le renouvellement des codes gestuels.
For over 25 years, each of the creations that have marked the evolution of Cas Public attests to the pursuit of excellence through the renewal of gestural codes.
Pour le milieu universitaire qui tend à s'affirmer en tant que milieu social autonome, propriétaire de ses propres codes gestuels et vestimentaires, ces derniers participent à la construction identitaire de ces intellectuels médiévaux.
For the academic world, which tends to establish itself as an autonomous social circle, owner of its own gestural and vestimentary codes, these codes take part in the construction of the identities of these medieval intellectuals.
Ils sont souvent incapables d'interpréter les signaux de communication non verbale tels que les codes de distance sociale et les codes gestuels ou faciaux que la plupart d'entre nous tiennent pour acquis.
People with ASDs are often unable to interpret nonverbal communication such as social distance cues or the use of gestures and facial cues that most of us take for granted.
Quand la communication gestuelle a fait sa réapparition dans les salles de classe, c'était généralement l'un des différents codes gestuels artificiels destinés aux anglophones ou aux francophones qui était utilisé plutôt que le langage de la communauté des Sourds.
Yet, when manual communication reappeared in the classroom, it was usually in the form of one of several artificial manual codes for spoken English or French rather than the language used by the Deaf community.
Depuis maintenant 29 ans, chacune des créations qui ont ponctué l'évolution de Cas Public atteste la poursuite de l'excellence dans le renouvellement des codes gestuels.
For the past 29 years, each piece produced by Cas Public continues to attest to the pursuit of excellence in its ongoing rejuvenation of dance codes and forms.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor codes gestuels in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 26 ms.