Plusieurs variantes de codes machine de chaque programme, traduits à l'aide de traducteurs destinés à différents types de terminaux, peuvent exister.
Several machine code variants of each program, translated using translators for different types of terminals, may exist.
L'extension comporte une référence aux codes d'octets fréquemment exécutés et aux codes machine correspondants.
The extension includes a reference to the frequently executed bytecodes as well as the corresponding machine code.
Il est, de surcroît, possible, à l'intérieur du système. de mettre en oeuvre de nouvelles applications et/ou de procéder à des demandes d'appel sans qu'il soit nécessaire de modifier et de recompiler les codes machine de l'utilisateur et du serveur.
Further, new applications and/or call requests may be implemented within the system without requiring modification and recompilation of the user and server machine codes.
l'interpréteur étend par ailleurs la table de recherche qu'il utilise pour faire correspondre les codes d'octets avec les codes machine
the interpreter also extends a jump table used by the interpreter to index the bytecodes with the machine code
Nous ne pouvons pas compter qu'il y a des codes machine pour des expressions de calcul comme le sin(1/4).
We cannot expect that there are machine codes for computing expressions like sin(1/4).
L'utilisation de cette fonctionnalité des registres à décalage dans le fichier de registres permet le renommage des registres sans sursollicitation matérielle et, ainsi, une réduction globale de la consommation d'énergie et de la longueur des codes machine.
By incorporating the functionality of shift registers into the register file, register renaming is achieved at almost no hardware overhead, allowing furthermore a reduction in overall powr consumption and machine code size.
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR GÉNÉRER DES CODES MACHINE REDONDANTS MAIS DIFFÉRENTS À PARTIR D'UN CODE SOURCE DE VÉRIFICATION POUR UN SYSTÈME ESSENTIEL POUR LA SÉCURITÉ
DEVICE AND METHOD FOR GENERATING REDUNDANT BUT DIFFERENT MACHINE CODES FROM A SOURCE CODE FOR VERIFICATION FOR A SAFETY-CRITICAL SYSTEM
Cette invention concerne un micro-ordinateur, lequel comprend des systèmes de génération d'instructions d'unité de commande logique programmable (PLC), de transformation de ces instructions PLC en codes machine, et de transformation de ces codes machine en instructions d'exécution.
The invention relates to a microcomputer which is provided with means for generating PLC-instructions, converting the PLC-instructions in machine codes and converting the machine codes in execution instructions.
L'effort principal a porté sur les études in situ et l'étalonnage des performances des techniques de mesure, des concepts et des codes machine.
The main thrust was on in-situ investigations and on the benchmarking of measurement techniques, concepts and computer codes.
Système de codage compact et économique, capable d'imprimer un large éventail de types de messages, dont plusieurs lignes de texte de haute qualité, des logos et des codes machine.
Compact, cost effective coder, with the ability to print a wide range of message types, including multiple lines of high quality text, logos and machine readable codes.
et en ajoutant la demande de conversion des codes machine en prévision de l'an 2000, le marché mondial des services d'appui administratif, en 1998, qui pourraient être fournis par les pays en développement, se monte environ à 438 milliards de dollars.
and factoring in the demand for year 2000 computer code conversion, the 1998 global market for back office services that could be provided by developing countries amounts to approximately US$ 438 billion.
L'enthousiasme de monsieur Kwan était partagé par un autre jeune artiste, Eric Chan, artiste du numérique connu sous le pseudonyme « eepmon », qui combine des codes machine et le dessin pour exprimer sa vision artistique.
Derek's enthusiasm was echoed by another young artist-Eric Chan, a digital artist known as eepmon, who fuses computer code and drawing to portray his artistic vision.
en réalité, le traitement des données de caractères est un traitement de codes machine internes à un seul niveau
the processing for character informations is in fact a processing for the single-level intra-machine codes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
