Le greffier enverra de nouveaux codes pour la partie à huis clos.
The clerk will send out new codes for the in camera portion.
Il existe des dizaines de codes pour les divers motifs d'absence.
There are dozens of codes for various reasons for absences.
Ensuite, on doit rentrer les deux codes pour faire le virement.
Then you have to enter both codes to make the transfer.
Je n'ai pas reçu mes codes pour accéder mon espace en ligne.
I did not receive my codes to access my account online.
Il est possible de relier plusieurs codes pour une même catégorie.
It's possible to link several codes for a same category.
Ils ont des codes pour masquer leur pager et leur numéro.
They use codes to hide their pager and phone numbers.
Ils ont des codes pour masquer leur bip et leur numéro.
They use codes to hide their pager and phone numbers.
Entrez un des codes pour l'appareil, puis appuyez sur .
Enter one of the codes for your device, then press .
Les institutions utilisent ces codes pour que les dépenses soient correctement imputées.
Institutions use these codes to ensure expenditures are allocated correctly.
Apparemment nous avons les codes pour l'ouvrir à nos risques.
Apparently, we've got the codes to open it in our safe.
Ceci suppose la reformulation des codes pour la totalité du site.
This involves extensive rewriting of the code for the entire site.
Cela signifie que les codes pour les tâches restantes seront certainement incorrects.
This means that the codes for the remaining tasks will likely be incorrect.
Vous avez tous reçu vos codes pour vous reconnecter à la séance virtuelle.
All of you have received your virtual codes to sign back in.