La liste des codes valides peut changer et les codes existants peuvent disparaître alors que de nouveaux seront ajoutés.
The list of valid codes can change over time as existing codes expire and new codes are added.
Le code postal des numéros inscrits est ensuite vérifié et comparé à la liste des codes valides relatifs au groupe d'échantillons.
The postal code for listed numbers is verified for accuracy and compared against a list of valid codes for the sample stratum.
reliés au bus sont rendus inopérationnels même si ces derniers ont reçu des codes valides.
connected to the bus are rendered inoperative even if the latter units had received valid codes.
À cette étape-ci, les vérifications essentielles consistent à vérifier le nombre de formulaires relatifs aux événements, à s'assurer qu'aucune question n'a été omise et à attribuer aux questions des codes valides.
Key checks at this stage are to verify the number of event forms, ensure no omission of questions, and provide valid codes for questions.
Les codes valides sont les suivants :
The following are the valid codes:
Les codes valides ont une amplitude de 1 à 255 octets, les codes 128 et 255 étant réservés pour des réponses exceptionnelles.
Valid codes are from 1 to 255 bytes, with 128 to 255 reserved for exception responses.
Les codes valides sont les suivants :
Valid codes are as follows:
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
