Vertaling van "codes-H" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans la Convention de Bâle, les pays doivent indiquer la quantité de déchets qui présentent des caractéristiques de danger (codes-H) et les classer selon les catégories de déchets (codes-Y).
According to the Basel Convention, countries have to report on the quantity of wastes that possess any hazardous characteristics (H-codes) and classify them according to the waste categories (Y-codes).
Exemple de propriétés dangereuses (codes-H) selon l'Union européenne
Example of hazardous properties (H-codes) as according to the European Union
Extrait de codes-H de l'Union européenne, annexe III de la Directive-cadre no 2008/98/CE relative aux déchets: Propriétés qui rendent les déchets dangereux
Extract of the European Union H-codes, Annex III of Waste Framework Directive 2008/98/EC: Properties of wastes which render them hazardous
La difficulté, pour les pays qui communiquent des données, vient du fait que les codes-H de la Convention de Bâle ne correspondent pas aux codes-H de la Directive-cadre relative aux déchets de l'Union européenne.
The challenge to the reporting countries comes from the fact that the H-codes of the Basel Convention do not match the H-codes of the EU Waste Framework Directive.
Ces propriétés, désignées là encore par les codes-H, servent à définir si les déchets sont dangereux ou non dangereux et à les classer conformément aux catégories de déchets de l'Union européenne (CED-Stat).
These hazardous properties, again called H-codes, are used to define the waste as hazardous or non-hazardous and to classify it according to the EU waste categories (EWC-Stat).
