Dans la pratique, le codet doit toujours être une valeur unique, sans espaces entre les caractères (par exemple «501»).
In use, the code value should be a single value with no imbedded space characters (e.g. "501").
Codet de trois caractères alphanumériques, comprenant les chiffres 0 à 9 et les lettres A à Z en majuscules.
3 character alphanumeric code value comprising characters 0 to 9 and upper case A to Z.
Néanmoins, même si tous les critères sont satisfaits, l'Autorité de mise à jour d'ISO 3166 peut décider de ne pas attribuer de codet en raison, par exemple, du nombre très limité de codets à deux caractères (alpha-2) officiels disponibles.
Even if all criteria are met, the ISO 3166 maintenance agency may decide not to assign a code element, for example, due to the very limited number of official alpha-2 code elements available.
L'Article 8 comporte une liste des noms de subdivisions de pays et d'entités géopolitiques associés au codet attribué pour chacun d'eux. Informations générales
Clause 8 contains a list of names of subdivisions of countries and geopolitical entities, together with the code element developed for each one of them.
L'Organisme d'enregistrement de l'ISO 15924 a réservé exceptionnellement le codet à quatre lettres "True" à la demande du comité CLDR-TC pour la valeur booléenne "true", ainsi que le codet à quatre lettres "Root" pour la base
The ISO 15924 Registration Authority has exceptionally reserved the four-letter code "True" on request of the CLDR-TC for the boolean value "true", as well as the four-letter code "Root" for the language-neutral base of the CLDR locale tree.
Le codet pour le nom de pays antérieurement utilisé Tchécoslovaquie est CSHH. Ici, HH signifie qu'il n'y a pas de pays unique lui ayant succédé.
The code element for the formerly used country name Czechoslovakia is CSHH, HH meaning that no single successor country exists.
Codet de deux caractères alphanumériques.
Codet numérique de deux chiffres représenté par les pictogrammes figurant dans l'annexe IV de la Recommandation no 21.
2 digit numeric code value as represented by the pictorial symbols in Annex IV of Recommendation 21.
À la réception d'un codet numérique par la première borne de configuration, le circuit d'adressage automatique réagit en affectant à un circuit opérationnel une adresse de nœud, puis en couplant la première borne de configuration à la seconde borne de configuration.
The auto addressing circuit is responsive to a data pattern received at the first configuration terminal to assign a node address to an operational circuit, and subsequently to couple the first configuration terminal to the second configuration terminal.
La présente invention permet ainsi d'augmenter la quantité d'informations du contenu d'impression caractérisé par le codet OID, et par conséquent d'augmenter considérablement la quantité d'informations du contenu d'impression pouvant être caractérisées.
The present invention expands the information quantity of the print content characterized by the OID code, and thus the information quantity of the print content can be characterized is greatly increased.
Ce code est fondé sur le codet à deux caractères de l'ISO 3166-1, suivi d'un séparateur et d'une chaîne contenant jusqu'à trois caractères alphanumériques.
This code is based on the two-letter code element from ISO 3166-1 followed by a separator and up to three alphanumeric characters.
Un codet de substitution est une paire de valeurs 16 bits utilisée par le codage de caractères UTF-16 pour représenter des caractères nécessitant plus de 16 bits.
Surrogate pair is a pair of 16-bit values that UTF-16 uses to represent characters that require more than 16 bits.
Jersey (pas de code pays ISO 3166-1 officiel, codet réservé à titre exceptionnel)
Jersey (No official ISO 3166-1 country code, exceptionally reserved code elements)