cette estimation est de nouveau codée par un codeur à convolution et envoyée, conjointement avec la valeur sectorielle, à un appareil de topographie de treillis en sortie
this estimate is re-encoded by a convolutional encoder and provided to a trellis output mapper along with the sector value
Le codeur à convolution code les données d'émission à une vitesse de codage de R=1/6 et peut être utilisé pour un codeur de voie.
The convolutional encoder encodes transmission data at a coding rate of R=1/6 and can be used for a channel encoder.
les valeurs de signal codé l reçues étant codées en mode convolutionnel au moyen d'un codeur à convolution à taux un comportant un seul symbole de sortie par symbole d'entrée
wherein the l received encoded signal values are convolutional encoded using a rate one convolutional encoder having only one output symbol per input symbol
pendant le fonctionnement, les données passent dans un codeur à convolution lequel code les bits d'informations à partir des données suivant le taux de codage (1/r0) pour produire des vecteurs de symboles de données p0, p1,..., PR0
during operation, data enters a convolutional encoder. the encoder encodes the information bits from the data at encoding rate (1/r0) to produce data symbols vectors p0, p1,..., PR0
Le système de détection d'erreurs indique les blocs incorrects de signal d'information binaire contenant des bits déformés en quantité excessive, dont l'importance provoque la génération d'un signal décodé incorrect par un codeur à convolution.
The error detection system indicates bad frames of binary information signal which contain distorted bits in excessive numbers so great as to cause a convolutional decoder to generate an incorrect, decoded signal.
; le signal de sortie du décodage de viterbi est codé par reconvolution par un codeur à convolution
