Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codeur et le décodeur
Vertaling van "codeur et le décodeur" in Engels
De cette manière, un alignement entre le codeur et le décodeur peut être restauré.
In this manner, alignment between the encoder and decoder may be restored.
il est possible de coordonner la détection du bruit entre le codeur et le décodeur
the noise detection may be coordinated between the encoder and decoder
Un processus pour déduire une corrélation est exécuté dans le codeur et le décodeur.
A process for deriving a mapping is performed in the encoder and the decoder.
Le codeur peut déterminer si la trame devrait être en antémémorisée par le codeur et le décodeur.
The encoder can determine whether the frame should be cached by the encoder and the decoder.
Les blocs de coefficients décodés sont filtrés à la fois dans le codeur et le décodeur.
The decoded blocks of coefficients are filtered in both, coder and decoder.
Celui-ci comporte un unique dispositif pour simuler le codeur et le décodeur, et la propagation sur de longues distances est étudiée grâce à une boucle de recirculation.
A single device mimics both the coder and decoder, and the long distance effects are investigated in a recirculating loop.
Dans certains modes de réalisation, le codeur et le décodeur font appel à un mode de codage brut pour des applications de faible latence.
In some embodiments, the encoder and decoder use a raw coding mode to allow for low-latency applications.
Les informations extraites par le codeur et le décodeur sont utilisées pour adapter la logique de codage d'erreur de prédiction qui permet d'obtenir des réductions importantes du débit binaire.
Information extracted by the encoder and decoder is used to adapt prediction error coding scheme which gives substantial bitrate reductions.
Le codeur et le décodeur traitent ces informations binaires et, dans certains modes de réalisation, commutent des modes de codage.
The encoder and decoder process the binary information and, in some embodiments, switch coding modes.
Étant donné que l'information figure à la fois dans le codeur et le décodeur pour dériver ces pondérations, il n'est pas nécessaire de transmettre des bits supplémentaires.
Since the information is available in both the encoder and decoder for deriving these weights, no additional bits are required to be transmitted.
En outre, le codeur et le décodeur réduisent le surdébit de synchronisation de fils d'exécution de manière à augmenter la vitesse de traitement parallèle.
Further, the encoder and decoder reduce the overhead of thread synchronization in order to increase the speed of parallel processing.
Ainsi, la prédiction temporelle qui exploite des connaissances communes disponibles à la fois dans le codeur et le décodeur implique que le décodeur doit également appliquer une estimation de mouvement.
This is achieved through a temporal prediction which exploits common knowledge available in both encoder and decoder, requiring that the decoder performs a motion estimation, too.
Un canal de retour couple le codeur et le décodeur de sorte que des erreurs détectées par le décodeur soient disponibles à le codeur.
A return channel couples the encoder and decoder so that errors detected by the decoder are made available to the encoder.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 56 ms.
