Vertaling van "codeurs sont" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les capteurs de position articulaire ou codeurs sont indispensables à tout bras robotisé.
Joint position sensors or encoders are indispensable for any robot arm.
une pluralité de codeurs sont associés à chaque multiplexeur de premier étage
a plurality of encoders are associated with each first stage multiplexer
C'est drôle certains des meilleurs codeurs sont des musiciens de talent.
It's funny - some of the best coders are talented musicians.
combien de codeurs sont en faveur de la syndicalisation ?
Les codeurs sont disponibles sous différentes formes.
Les ingénieurs codeurs sont les nouveaux pionniers qui passent au crible ces flux de données.
Encoders are the new pioneers who sift through data flows.
Les termes tels que moteurs, amplis et codeurs sont familiers aux intégrateurs de machines.
Terms like motors, amps, and encoders are familiar to most machine integrators.
Si nécessaire, des codeurs sont installées en aval des autres composants additionnels, tels que les freins par exemple.
If needed, encoders are installed downstream of the other add-on components, such as brakes for example.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, seuls des composants provenant d'un des deux codeurs sont utilisés.
In a preferred embodiment only components from one of the two encoders are used.
Les codeurs sont utilisés pour convertir les mouvements angulaires ou linéaires en signaux électriques qui contiennent des informations sur la portée et la direction du mouvement.
Encoders are used to convert angular or linear displacement into electric signals containing information about the magnitude and direction of movement.
Des codeurs sont intégrés aux moteurs pour détecter à tout moment la position précise des doigts.
Encoders are integrated into the motors which precisely detect the position of the finger at any time.
Les diagnostics donnés par les deux codeurs sont comparés, et tout écart est soumis à un troisième codeur.
The diagnoses given by the two coders are compared, and discrepancies are given to a third coder.
Les codeurs sont des capteurs électriques qui mesurent la rotation en comptant le nombre et la cadence des impulsions générées par le codeur.
Encoders are electrical sensors which measure rotation by counting the number and timing of pulses generated by the encoder.
