Regroupe les dispositifs radio à faible latence et à coefficient d'utilisation élevé.
Covers radio devices that rely on low latency and high duty cycle transmissions.
En outre, l'appareil émet des signaux de découverte d'homologues selon le coefficient d'utilisation ajusté.
Furthermore, the apparatus transmits peer discovery signals at the adjusted duty cycle.
Cette invention garantit ainsi un meilleur coefficient d'utilisation de l'énergie éolienne.
Selon cette méthode, le coefficient d'utilisation passerait à 72 %.
Ce procédé est déterminant pour l'amélioration du coefficient d'utilisation des ressources du réseau.
With the method, it is instrumental in improving the coefficient of utilization of the network resource.
L'augmentation généralement prévue de sa prévalence au cours de la décennie à venir, alliée au fort coefficient d'utilisation relevé dans la présente étude, pourra cependant contribuer à hisser cette maladie à un rang beaucoup plus élevé dans l'avenir.
However its widely predicted rise in the coming decade, combined with the high coefficient of utilization found in the present study, may substantially increase its future ranking.
Les dispositifs de commande pour modèles réduits peuvent fonctionner sans restriction en matière de coefficient d'utilisation.
Model control devices may operate without duty cycle restrictions.
Chambre de collision multipolaire de gradient augmentée pour un coefficient d'utilisation plus élevé
Enhanced gradient multipole collision cell for higher duty cycle
Les faisceaux balaient la surface alternativement, ce qui augmente le coefficient d'utilisation et la vitesse de balayage.
The beams scan the surface alternately, thereby increasing the duty cycle and scanning speed.
Un coefficient d'utilisation de 1 % peut également être utilisé
Alternatively a duty cycle of 1 % may also be used
dispositif de balayage à coefficient d'utilisation élevé pour imprimante laser
high duty cycle scanner for laser printer
De plus, l'appareil ajuste un coefficient d'utilisation d'une transmission de découverte d'homologues en fonction du niveau de congestion déterminé.
In addition, the apparatus adjusts a duty cycle of a peer discovery transmission based on the determined congestion level.
procédé de mélange de couleurs de lampes hid fonctionnant à des fréquences vhf faisant intervenir une modulation du coefficient d'utilisation
method for color mixing of hid lamps operated at vhf frequencies using duty cycle modulation