Les coefficients de variation présentés dans ce tableau sont exprimés en pourcentage.
Les moyennes et les coefficients de variation ont été calculés pour les caractéristiques quantitatives.
Pour les séries de tests, chaque laboratoire a calculé les coefficients de variation statistiques qui confirment une cohérence suffisante des résultats.
The statistical coefficient of variation was determined for the test series of each laboratory, which confirmed sufficient coherence of the results.
Plusieurs populations évoluant dans ces types d'habitat avaient des densités élevées et des coefficients de variation inférieurs à ceux des autres populations.
Many populations in these habitat types had high mean densities, and the coefficient of variation in density was smaller than that in other populations.
Les variables ventilatoires et leurs coefficients de variation sont modifiés pendant toutes les périodes des deux tests d'hyperventilation.
Ventilator variables and their variation coefficients are modified during all periods of the two hyperventilation tests.
Notre expérience de plus d'un demi-siècle dans le mélange des farines assure une excellente homogénéité de la farine, avec de très faibles coefficients de variation et une vitesse remarquable.
Over half a century of experience in mixing flours ensures excellent homogeneity, with very low variation coefficients and remarkable speed.
Pourcentage de variétés hors fourchette de coefficients de variation.
Percentage of varieties outside the range of the coefficients of variation.
L'estimation des coefficients de variation a mis en lumière la variance considérable qui existe dans la structure des cris chez les petits.
The coefficients of variation revealed considerable variance in vocalization structure within pups.
Pour ces données, la qualité pourrait être exprimée en écarts de confiance ou en coefficients de variation.
Quality for this data could be expressed in terms of confidence intervals or coefficients of variation.
Nous établissons des intervalles de confiance pour la différence ainsi que des ratios de deux coefficients de variation.
Confidence intervals for the difference and ratios of two coefficients of variation are also developed.
Les estimations des coefficients de variation génotypiques et phénotypiques ont révélé une valeur élevée du rendement en graines.
Estimates of genotypic and phenotypic coefficients of variation revealed high value in seed yield.
Ces ventilations indiquent les effectifs salaires, la moyenne des gains ou des indices, et les coefficients de variation.
These breakdowns provide numbers employed, mean earnings or indices, and coefficients of variation.
coefficients de variation pour les statistiques clés suivantes
Coefficients of variation for the following key statistics.