Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coefficients tcd
Vertaling van "coefficients tcd" in Engels
Il est ainsi possible d'obtenir une reconstruction d'image quasiment sans aucune perte, jusqu'à la limite de précision des coefficients TCD.
Near lossless reconstruction of the image is possible, up to the accuracy of the DCT coefficients.
le balayage des coefficients TCD par les sous-groupes permet d'atteindre un niveau supérieur d'échelonnabilité.
the DCT coefficients being scanned by the sub-groups enables a higher level of scalability to be achieved.
a sélection de blocs d'image qui nécessitent d'être traités en image actuelle et détermination de la gamme des valeurs de coefficients TCD quantifiés
a selecting image blocks which requires to be processed in current image and determining the range of the values of quantified DCT coefficients
les zones de la première image sont attribuées au premier plan ou à l'arrière-plan selon que la somme des coefficients TCD d'ordre élevé sélectionnés dans les zones équivalentes de la seconde image augmente ou diminue.
regions of the first image are assigned as foreground or background according to whether the sum of selected higher order DCT coefficients decreases or increases for the equivalent regions of the second image.
b réglage des valeurs sélectionnées des coefficients TCD quantifiés des blocs d'image dans la gamme selon les blocs d'image sélectionnés et les valeurs de pixels des blocs d'image adjacents aux blocs d'image sélectionnés, et obtention du résultat de quantification
b adjusting the selected values of the quantified DCT coefficients of the image blocks in the range according to the selected image blocks and the pixel values of the image blocks adjoining the selected image blocks, and obtaining the result of the quantification
ces équations déterminées sont utilisées dans l'invention afin de permettre une extraction, extrêmement rapide et efficace sur le plan du calcul, des valeurs de pixel directement à partir des coefficients TCD d'un bloc de pixels codés, sans avoir à réaliser une transformation TCD inverse
these predetermined equations are used in the invention to allow for extremely fast and computationally efficient extraction of pixel values directly from the DCT coefficients of an encoded pixel block, without having to undergo an inverse DCT transform
et un moyen de codage entropique destiné à effectuer un codage entropique sur les coefficients TCD acquis lors des opérations de TCD et de quantification par utilisation d'un mode de balayage déterminé en fonction d'une analogie de pixels de coefficients résiduels.
and an entropy encoding means for performing entropy encoding onto DCT coefficients acquired from the DCT and quantization by using a scanning mode decided based on pixel similarity of the residual coefficients.
Un indice valeur zéro est déterminé, cet indice correspondant à la quantité moyenne de coefficients TCD à valeur zéro quantifiés par TCD.
A zero-value index, corresponding to the average number of zero value quantised DCT coefficients per DCT, is determined.
si c'est le cas, on effectue une transformation en cosinus discrète (TCD) pour produire un ensemble de coefficients TCD destiné à au moins une bande de fréquence CA dans les données vidéo décompressées
if so, a discrete cosine transform (DCT) is performed to produce a set of DCT coefficients for at least one AC frequency band in the decompressed video data
Une TCD comportant un ensemble de coefficients TCD est ensuite dérivée pour chaque bloc.
A discrete cosine transform (DCT) comprising a set of DCT coefficients is then derived for each block.
et prendre une TCD de chaque bloc de coefficients superposés du premier groupe temporaire pour générer des blocs de coefficients TCD de second niveau formant un deuxième niveau de la pyramide TCD
and taking a DCT of each block of overlapped coefficients of the first temporary array to generate blocks of second level DCT coefficients forming a second level of the DCT pyramid
un processeur TCD convertissant les blocs 8x8 en coefficients TCD filtrés
a DCT processor which converts the 8x8 blocks into DCT coefficients
les coefficients TCD codés de longueur variable d'un signal vidéo MPEG2 constituent un tel signal multimédia
the variable-length coded DCT coefficients of an MPEG2 video signal constitute such a media signal
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coefficients tcd in het Frans
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 25 ms.
