We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le colis devrait être livré au plus tard la semaine prochaine.
The package should be delivered by next week at the latest.
Le colis devrait être livré aux environs de midi, selon le message du livreur.
The package should be delivered around noon, according to the courier's message.
Le bordereau de livraison dans votre colis devrait répertorier uniquement les éléments à l'intérieur.
The delivery note in your parcel should list only the items inside.
Ton colis devrait être scanné au dépôt dans l'heure suivante, puis mis dans le camion.
Your parcel should be scanned at the depot within the next hour, then loaded onto the truck.
Le colis devrait être livré vers huit heures, selon le message du transporteur.
The package should be delivered around eight, according to the courier's message.
Le colis devrait arriver sous quarante-huit heures, selon le message du transporteur.
The package should arrive within forty-eight hours, according to the carrier's message.
Le colis devrait arriver chez vous d'ici une semaine.
The package should arrive at your house in a week's time.
Le colis devrait arriver sous vingt-quatre heures, d'après le message du service de livraison.
According to the message from the delivery service, the package should arrive within twenty-four hours.
Le colis devrait arriver par retour de courrier si vous l'envoyez aujourd'hui.
The package should arrive by return of post if you send it today.
Le colis devrait arriver peu avant treize heures trente cet après-midi.
The package should arrive shortly before half two this afternoon.
Normalement, le colis devrait arriver en quinze, mais parfois c'est plus rapide.
Normally, the package should arrive within two weeks, though it can sometimes be faster.
Le colis devrait être livré sous peu, dans l'heure qui vient.
The package should be delivered anon, within the next hour.
Le colis devrait vous parvenir sans délai si envoyé en express.
The package should reach you by return if sent express.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.