Quelques cas de colite ischémique ont été décrits avec ce produit.
Some cases of ischemic colitis have been reported with this product.
Cette souche produit une colite plus sévère que les souches habituelles.
This strain produces more severe colitis than the usual strains.
La colite et l'urétrite sont les symptômes les plus fréquents de l'infection à Trichomonas.
Colpitis and urethritis are the most frequent symptoms of trichomonas infection.
Bien que cela soit rare, on parle alors de colite indéterminée.
Although rare, this is referred to as indeterminate colitis.
Je pense qu'on devrait commencer par la colite ischémique.
I believe we should begin with the ischemic colitis patient.
Elle peut également entraîner d'autres maladies plus graves comme la colite.
It can also cause more serious conditions such as colitis.
Les médicaments anti-inflammatoires sont toujours prescrits si une colite est diagnostiquée.
Anti-inflammatory drugs are prescribed always if a colitis is diagnosed.
Dans le contexte du stress, la colite se produit.
Against the background of stress, colitis occurs.
Utilisé pour la colite et les états inflammatoires des intestins.
Used for colitis and inflammatory conditions of the intestines.
Offre un traitement symptomatique utile de la diarrhée et de la colite.
Provides useful symptomatic management of diarrhoea and colitis.
Il est utile avec la colite, l'indigestion et la gastroentérite.
It is helpful with colitis, indigestion and gastro-enteritis.
Parfois, prendre un antibiotique peut causer une colite ou une hépatite.
Sometimes taking an antibiotic can cause colitis or hepatitis.
Déplaçons le patient à la colite ischémique au bloc.
Let's move the ischemic colitis patient to the operating room.
