On cherche un collabo motivé pour développer notre présence sur les réseaux sociaux.
We're looking for a motivated collaborator to help grow our presence on social media.
Vous êtes un agent double voyageant avec un collabo reconnu.
Enfin, le logo collabo sur le front offre certaines choses.
Finally, the collabo logo on the front provides that certain something.
Une capuche à deux plis avec cordon de serrage protège votre tête contre le froid et enfin, vous pouvez trouver deux empreintes de skatedeluxe et chocolat sur le front comme un signe de ce grand collabo.
A two-ply hood with drawstring protects your head from the cold and finally, you can find two prints of skatedeluxe and Chocolate on the front as a sign of this great collabo.
Une collabo vous emmène généralement vers de nouveaux territoires qui sont au-delà de ce que les parties individuelles pourraient atteindre si elles ne travaillaient qu'en solo.
A collab usually takes you to new territories that are beyond where any of the individual parts would arrive if only working solo.
Ma collabo de rêve serait avec Nekfeu, Demi-Portion, Stromae ou Tove Lo.
My dream collab would be with Nekfeu, Half-Portion, Stromae or Tove Lo.
Ce collabo travaille à distance, mais il participe à toutes les réunions en visioconférence.
This collaborator works remotely but still joins all the meetings by video.
Ta femme est en pantalon, ta fille aime un collabo.
Your wife wears pants, your daughter loves a collaborator.
Dissimulation du cadavre par un notable collabo...
Concealment of the corpse by a notable Collabo...
Un collabo ne l'aurait pas fait.
A collaborator wouldn't have done that.
Pour prouver que je suis un bon collabo, fais-en cadeau au commandant.
To prove that I am a good collaborator, give it to the commander.
De toute façon c'est un collabo pur sucre.
Anyway he's an outright Collaborator.
Vous pourriez le traiter de collabo.
I suppose you would call it a collaborator.
