Les styles des artistes se mêlent, donnant lieu à une collaboration unique.
Leur collaboration unique avec des artistes célèbres a rapidement fait la une dans l'industrie musicale.
Nous sommes heureux que Rachelle puisse faire partie de cette collaboration unique entre industrie, milieu universitaire et organisme de conservation.
We're excited that Rachelle is part of this unique partnership of industry, academia and conservation.
Argument Hypermusic Prologue résulte d'une collaboration unique entre science, musique et arts plastiques.
Hypermusic Prologue is fruit of a unique partnership between science, music and the plastic arts.
Nos produits sont conçus et développés en suivant un processus de collaboration unique qui réunit des designers et des passionnés de mode comme jamais auparavant.
Our products are designed and developed using a unique collaborative process that brings together designers and tastemakers like never before.
Les invités se voient offrir une expérience de collaboration unique lors de la visite du mémorial.
Maintenant, nous sommes prêts à présenter le fruit d'une collaboration unique.
Now, we're ready to introduce the result of the unique collaboration.
C'est une collaboration unique fondée sur la passion et le dévouement collectif.
It's a unique collaboration built on collective passion and dedication.
L'image de votre cadeau reflètera notre collaboration unique.
The image of your gift reflects our unique collaboration and commitment.
C'est l'histoire d'une collaboration unique en son genre.
This is the story of a unique collaboration.
Ce projet est issu d'une collaboration unique entre le gouvernement et l'industrie.
This project represents a unique collaboration between government and industry.
Cette collaboration unique donne lieu à des interventions coordonnées en cas de menaces potentielles.
This unique collaboration enables a coordinated response to potential threats.
Plusieurs mois d'élaboration en amont ont été nécessaires pour mener à bien cette collaboration unique.
Several months preplanning beforehand were needed to carry out this unique collaboration.
