4 sur 13 > Ce vendredi 22 novembre, ne manquez pas la 3ème émission de la Collection Millenium qui présentera le documentaire Le goût du sel.
1 of 13 > This Friday November the 22nd, don't miss the third broadcast of the Millenium Collection which will present the documentary Le goût du sel.
Chaque mois, la Collection Millenium présente un documentaire et un reportage qui est diffusé sur La Trois (RTBF).
Each month, the Millenium Collection presents a documentary and a reportage which are broadcast on La Trois (RTBF).
La Collection Millenium est diffusée chaque mois sur La Trois, avec un nouveau thème et de nouveaux intervenants pour chaque émission.
The Millennium Collection is broadcast monthly on La Trois, with a new theme and new experts for each issue.
La Collection Millenium présente un documentaire qui a été présenté lors du Festival Millenium 2013 et qui est suivi d'un court reportage sur le sujet, avec des interviews du public et de spécialistes.
The Millennium Collection presents a documentary that was presented at the Millennium Festival 2013 and is followed by a short reportage on the topic, with interviews of the audience and specialists.
Dans le cadre du projet de la SEMA, entre le 8 et le 11 Juillet 2013 pour la première fois une sélection de dix documentaires de la collection Millenium a été présenté en Lettonie.
As part of the SEMA project, between 8th and 11th July 2013 for the first time a selection of ten documentaries from the Millenium Collection was presented in Latvia.
Accueil Web TV: toutes les vidéos Web TV: toutes les vidéos La 2e émission de la Collection Millenium
Home Web TV: all the videos Web TV: all the videos 2nd emission of the Millenium Collection
La deuxième émission de la Collection Millenium a été diffusée ce jeudi 18 mars sur la Trois.
The second emission of the Millenium Collection, broadcast Thursday, March 18 on la Trois.
2 sur 13 > Ce vendredi 22 novembre, ne manquez pas la 3ème émission de la Collection Millenium qui présentera le documentaire Le goût du sel.
2 of 13 > This Thursday December the 12th, don't miss the fourth broadcast of the Millenium Collection which will present the documentary The Road to Silverstone.
La prochaine diffusion de la Collection Millenium aura lieu le jeudi 20 février à 21h05 sur La Trois.
The next emission of the Millenium Collection will be broadcast on Thursday, February 20th at 21:05 on La Trois.
1 sur 13 > Jeudi 20 février, la 6ème émission de la Collection Millenium diffusée sur La Trois mettra à l'honneur le documentaire San Agustin.
1 of 13 > Thursday February the 20th, don't miss the sixth broadcast of the Millenium Collection which will present the documentary San agustin.
Depuis 2013, le Festival Millenium et La Trois se sont associés pour diffuser en télévision une sélection de documentaires du festival sous le nom de « Collection Millenium ».
Since 2013, the Millenium Festival and La Trois have teamed up to broadcast a selection of documentaries for the festival under the name "Millenium Collection".
La deuxième émission de la Collection Millenium, diffusée le jeudi 17 octobre, était consacrée au documentaire Bay of All Saints.
The second emission of the Millenium Collection, broadcast on Thursday, October 17, was devoted to the documentary Bay of All Saints.
La troisième émission de la Collection Millenium, diffusée le vendredi 22 novembre, était consacrée au documentaire Le goût du sel, documentaire sur le droit des femmes au Sénégal, présenté lors de l'édition 2013 du Festival Millenium.
The third emission of the Millenium Collection, broadcast on Friday, November 22, was devoted to the documentary Le goût du sel, a documentary about women rights in Senegal, presented during the 2013 Millenium Festival.
