Son rêve est de collectionner toutes les figurines de sa série préférée.
Her dream is to collect every single figurine from her favorite series.
Elle préfère collectionner des nombres impairs comme sept et onze.
She prefers to collect odd numbers like seven and eleven.
Il a échangé une figurine d'action en double contre deux cartes à collectionner.
He traded a duplicate action figure for two collectible cards.
Dans la boîte, il restait exactement soixante-sept cartes à collectionner, toutes différentes.
In the box, there were exactly sixty-seven collectible cards left, all different.
Elle adore collectionner des objets humoristiques de ses émissions et films préférés.
She loves collecting comic memorabilia from her favorite shows and movies.
Ils se sont mis à collectionner des vinyles après avoir découvert un vieux tourne-disque.
They got into collecting vinyl records after they came across an old turntable.
Ma grand-mère aime collectionner les assiettes décoratives qu'elle accroche dans la cuisine.
My grandmother loves collecting decorative plates and hanging them up in the kitchen.
Il aime collectionner les billets de banque étrangers pour se souvenir de ses voyages.
He likes collecting foreign banknotes to remember the places he's traveled to.
Mes amis disent que je suis fou à lier de collectionner des poupées terrifiantes.
My friends say I'm off my block collecting dolls that look terrifying.
Mon voisin passe ses week-ends à collectionner des pièces anciennes dans les brocantes.
My neighbor spends his weekends collecting old coins at flea markets.
Son plaisir coupable est de collectionner des figurines d'action, malgré ses quarante ans.
His guilty pleasure is collecting action figures, despite being in his forties.
Sa passion pour collectionner des antiquités a rempli sa maison de trésors uniques.
Her proclivity for collecting antiques filled her house with unique treasures.
Son admiration grandissante pour l'artiste l'a amenée à collectionner ses œuvres.
Her mounting admiration for the artist led her to collect his work.