We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un certain degré de divergence sera toujours présent lors de la collimation de la lumière.
Some level of divergence will always be present when collimating light.
élément optique à collimation de type amélioré pour simulation en situation réelle
improved collimating optical member for real world simulation
ce procédé réduit l'exigence de collimation de la lumière d'activation.
this reduces the requirement for collimation of the activation light.
Les miroirs peuvent aussi prévoir la collimation de la lumière générée et du reste de la lumière provenant du dispositif électroluminescent.
The mirrors may also provide collimation of the generated light and the remainder of the light from the light-emitting device.
module d'éclairage doté de composants optiques de mélange et de collimation de couleurs
lighting module with compact colour mixing and collimating optics
un appareil de collimation de lumière est relié à la deuxième extrémité de la fibre optique
apparatus for collimating light is coupled to a second end of the selected fiber
Un injecteur de collimation de lumière dirige une lumière d'entrée dans le guide de lumière inférieur.
A light collimating injector directs input light into the lower light guide.
La présente invention concerne des systèmes et des dispositifs pour la collimation de faisceaux de lumière générés par une diode électroluminescente.
Systems and devices for collimating beams of light emitted by a light emitting diode are disclosed.
Chaque élément de dilatation et de collimation de faisceau comprend une première lentille et une seconde lentille.
Each beam expanding and collimating element includes a first lens and a second lens.
Application à la focalisation ou à la collimation de faisceaux laser à flux intenses ou à la modification du front d'onde de faisceaux lasers.
The invention is useful for focusing and collimating laser beams with intense flux or for modifying the wave front of laser beams.
Le procédé comprend en outre la collimation de la pluralité de faisceaux laser en un faisceau collimaté et la conversion du faisceau collimaté en énergie électrique.
The method further includes collimating the plurality of laser beams into a collimated beam and converting the collimated beam into electrical energy.
de lumière produite par collimation de la lumière d'entrée; des moyens de dispersion chromatique
of light produced by collimating the input light, chromatic dispersion means
Certains modes de réalisation proposés sont bon marché et se servent de lentilles remplaçables qui sont utilisées comme barrière de pression et pour la collimation de la trajectoire de faisceau optique en vue de mesures spectroscopiques.
Some embodiments provide are inexpensive, and make use of replaceable lenses that are used as a pressure barrier and for collimation of the optical beam path for spectroscopic measurements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
