On lui a demandé d'inviter un conférencier pour le colloque sur l'éducation.
She was asked to commission a speaker for the conference on education.
Le professeur a rédigé un discours d'introduction clair pour ouvrir le colloque sur l'écologie.
The professor prepared a clear introductory speech to kick off the conference on ecology.
Un colloque sur le design automobile sera organisé durant l'exposition.
A seminar on automobile design will also be held during the exhibition.
Juste un petit colloque sur l'élimination du désir, d'accord?
Just a short seminar on the elimination of desire, okay?
Documents de travail et conclusions du colloque sur le logement social.
J'ai inventé un colloque sur l'anesthésie.
Chaque année, notre association académique organise un grand colloque sur les enjeux environnementaux.
Every year, our academic association organizes a major conference on environmental issues.
Andréanne assistera au colloque sur les enjeux de la recherche.
Andréanne will be attending the conference on research-related issues.
Tu vas au colloque sur la hauteur de corde ?
So are you going to the seminar on string height?
De temps à autre, l'association organise un colloque sur les thématiques qui sont les siennes.
Every now and then, the association organizes a seminar on topics we feel particularly relevant.
Pris la parole lors d'un colloque sur l'industrie de l'emballage
spoke at a seminar on the packaging industry
Cette semaine se déroule le colloque sur les fragilités et j'ai la chance d'en être le parrain.
This week is the symposium on weaknesses and I am fortunate to be a patron of it.
Certaines de ces activités ont déjà été amorcées, notamment des visites exploratoires et un colloque sur le terroir.
Some of these activities have already begun, including exploratory visits and a symposium on the concept of terroir.
