Ces agents réduisent aussi le risque de survenue d'un cancer colo-rectal.
These agents also decrease the risk of developing colorectal cancer.
clones de cellule thymo-dépendante cytolytique utilisés contre le carcinome colo-rectal et méthodes d'application
cytolytic t-cell clones against colorectal carcinoma and methods of use thereof
Il a été constitué deux lignées cellulaires et un clone de lymphocyte thymo-dépendant cytolytique stables à partir deux patients à carcinome colo-rectal primaire.
Two stable cytolytic T lymphocyte cell lines and a clone are established from two primary colorectal carcinoma patients.
suppression d'un gène dans le cancer colo-rectal des humains
gene deleted in colorectal cancer of humans
gène mutateur humain hmsh2 et cancer colo-rectal non polyposique héréditaire
human mutator gene hmsh2 and hereditary non polyposis colorectal cancer
Il s'agit du premier indicateur génétique qui a été déterminé jusqu'ici pour les formes les plus courantes du cancer colo-rectal, et qui pourrait jouer un rôle important dans la façon dont les examens de dépistage sont réalisés pour cette maladie.
This is the first genetic predictor that has been identified for the most common forms of colorectal cancer to date and may play a significant role in how people are screened for the disease.
des procédés ainsi qu'une composition, destinés à la thérapie, la prévention de rechute, et le diagnostic du cancer colo-rectal, et consistant à utiliser des substances radiopharmaceutiques
methods and composition for therapy, prevention of recurrence, and diagnosis of colorectal cancer with radiopharmaceuticals
L'invention concerne la découverte de polynucléotides représentant des gènes qui s'expriment de manière différente dans le cancer du colon, un polype adénomateux par exemple, un carcinome colo-rectal, une tumeur du colon à fort potentiel métastatique et un cancer du colon métastatique.
The present invention is based on the discovery of polynucleotides that represent genes that are differentially expressed in colon cancer, e.g., adenomatous polyp, colorectal carcinoma, high metastatic potential colon tumor and metastatic colon cancer.
dans un mode de réalisation, d'un cancer colo-rectal
in one embodiment colorectal cancer
Le cancer colo-rectal apparaît plus fréquemment que prévu chez les personnes qui boivent de l'eau de faible dureté, pauvre en calcium.
Colorectal cancer occurs more frequently than anticipated in people drinking soft, low-calcium water.
L'invention concerne des méthodes d'évaluation d'un adénome colo-rectal à l'aide d'une hybridation par fluorescence in situ, de sondes, et d'un kit.
Methods of assessing colorectal adenoma using fluorescent in situ hybridization, probes, and a kit.
elle concerne également des procédés de traitement d'un patient susceptible d'être atteint d'un cancer colo-rectal métastasé, ainsi que des procédés d'imagerie de cellules cancéreuses colo-rectales métastasées
methods of treating an individual suspected of suffering from metastasized colorectal cancer are disclosed. methods of radioimaging metastasized colorectal cancer cells are disclosed
on décrit un procédé rapide, simple, sensible et sûr, servant à détecter, dans les selles, l'antigène carcinoembryonnaire (CEA) fécal qui indique la présence d'un cancer colo-rectal
a rapid, simple, sensitive and reliable method for detecting fecal carcinoembryonic antigen in stool, indicative of colorectal cancer, is described