We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le colonel commandant la brigade remarque ses croquis, et en parle au général du régiment.
The colonel commanding the brigade notices his sketches and mentions them to the General of the Regiment.
En 1828, il est promu quartier-maître général de la milice du Bas-Canada et, en 1830, il est élevé au rang de colonel commandant des cinq bataillons de milice de la ville de Québec ; il conservera ces grades jusqu'à la fin de sa vie.
In 1828 he was promoted quartermaster general of the militia of Lower Canada, and in 1830 he was made colonel commanding the five militia battalions of the town of Quebec; he retained these ranks for the rest of his life.
En 1807, il fut nommé colonel commandant des 2e et 3e bataillons du 60e régiment d'infanterie (royal américain) (plus tard le Kings Royal Rifle Corps), poste qu'il occupa jusqu'à sa mort.
In 1807 he was appointed colonel-commandant of both the 2nd and 3rd battalions of the 60th (Royal American) Regiment of Foot (later the Kings Royal Rifle Corps), a position he held until his death.
Il fut nommé colonel commandant du 4e bataillon du 60e régiment d'infanterie le 3 octobre 1787 du 7e régiment d'infanterie (Royal Fuzileers) le 29 octobre 1788 et du 71e Régiment (Highland). de pied le 19 avril 1789.
Gordon was appointed colonel-commandant of the 4th Battalion of the 60th Regiment of Foot on 3 October 1787, of the 7th Regiment of Foot (Royal Fuzileers) on 29 October 1788,and to the 71st (Highland) Regiment of Foot on 19 April 1789.
Le colonel commandant, le deuxième REP est-il à bord de cet appareil ?
Powis (alors vicomte Clive) est cornet dans la cavalerie de Yeomanry Salopian Sud en 1840, et capitaine par la mort de son père en 1848, quand il lui succède comme colonel commandant le régiment.
Powis (then Viscount Clive) was commissioned a cornet in the South Salopian Yeomanry Cavalry in 1840, and was captain by his father's death in 1848, when he succeeded him as colonel commanding the regiment.
Il est promu au grade de lieutenant-colonel et puis de colonel commandant du 4e bataillon, et sert plus tard en Inde 1914-1917, où il est le brigadier-général de la Brigade Dehra Dun.
He was promoted to the rank of lieutenant-colonel and brevet colonel commanding the 4th Battalion, and later served in India from 1914 to 1917, where he was Brigadier-General of the Dehra Dun Brigade.
En 1906, il est lieutenant-colonel d'une brigade mixte d'Australie-Occidentale. et en 1913, un colonel commandant la 22e brigade d'infanterie.
In 1906 he was a lieutenant colonel commanding a Western Australian mixed brigade, and in 1913 a colonel commanding the 22nd Infantry Brigade.
Henri Rol-Tanguy (1908-2002), résistant communiste, colonel commandant les FFI lors de la libération de Paris.
Henri Rol-Tanguy (1908-2002), communist resistant communiste, colonel commanding the FFI during the Liberation of Paris.
En 1861, il est promu lieutenant colonel commandant le bataillon du sud-ouest de la MVM, patrouillant sur la frontière occidentale du Missouri contre les raids des bandes armées du Kansas, les Jayhawkers.
In 1861 he was appointed as lieutenant colonel commanding the MVM's Southwest Battalion, patrolling Missouri's western border against raids by bands of Kansas Jayhawkers.
De 1878 à 1889, il est colonel commandant le 3e Bataillon Royal Scots, et il devient plus tard colonel honoraire de ce bataillon.
From 1878 to 1889, he was colonel commanding the 3rd Battalion Royal Scots, and he later became Honorary Colonel of that battalion.
En août 1942,Gavin est promu lieutenant-colonel, puis colonel commandant le 505e régiment d'infanterie parachutiste de la 82e division aéroportée.
In August 1942, Gavin was promoted to lieutenant colonel and then colonel commanding the 505th Parachute Infantry Regiment of the 82nd Airborne Division.
Le colonel Dobbins est libéré sur parole à Galveston, au Texas, le 13 juillet 1865, où il signe sa libération conditionnelle en tant que colonel commandant la première brigade de cavalerie de l'Arkansas.
Colonel Dobbins, was paroled at Galveston, Texas, on July 13, 1865, where he signed his parole as colonel commanding 1st Brigade Arkansas Cavalry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
