Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
combat dur
NEW
hard battle
Ils mènent un combat dur.
They're fighting a hard battle.
Ils ignorent quand l'armée Qing attaquera et ils ont eu un combat dur contre l'armée centrale.
They don't know when the Qing army will attack and have been fighting a hard battle against the central army.
Après un combat dur et prolongé, le Nabarra coule et 29 membres de son équipage meurent, dont le commandant.
After a long and hard battle, the Nabarra was sunk and 29 of its crew members, including its commander, went down with them.
C'était aussi un combat dur et explosif.
It was also a hard and explosive fight.
Mercredi, j'ai fait 3 tours de combat dur.
Wednesday I did 3 rounds of hard sparring.
Tranchées, guerre, combat dur, vengeance.
Trenches, warfare, hard fighting, vengeance.
Les Patients présentant la dermatite atopique (AD) - également connue sous le nom d'eczéma - font face souvent à un combat dur et ascendant pour la demande de règlement.
Patients with atopic dermatitis (AD) - also known as eczema - often face a tough, uphill battle for treatment.
Vous les rencontrez et, eh bien, ils-ils aiment le Seigneur aujourd'hui, et demain, ils-ils mènent un combat dur pour tenir ferme.
You meet them and, well, they - they love the Lord today, and tomorrow they - they're having such a struggle to hold on.
Chacun (chacune) se souvient du combat dur qu'elle dut affronter à l'assemblée nationale, une assemblée constituée alors exclusivement d'hommes (il y aujourd'hui 224 femmes députées!
Everyone (each) remembers the hard struggle she had to face in the National Assembly, an assembly then made up exclusively of men (there are now 224 women deputies!
Puis le combat a commencé, et c'est devenu un combat dur, à l'issue serrée, avec l'Italienne.
So the fight started, and it became a tough and close fight with the Italian.
Tu as fais beaucoup de combat dur mais est ce que par exemple ceux contre Bob Sapp (près de 50 kilos d'écart de poids) et Semmy Schilt (22 kilos de plus et 23 cm de plus) ont été les plus durs?
You have made a lot of hard fight but what is that for example those against Bob Sapp (about 50 kilos of weighty distance) and Semmy Schilt (22 kilos more and 23 centimetres more) were the hardest?
Son entraineur sur l'émission, Tito Ortiz, a pris sous son aile Hamill qui est né sourd et l'a mené à une victoire face à Moke Nickels après un combat dur et engagé.
Coach Tito Ortiz took an instant liking to Hamill, who was born deaf, and he led his charge to a hard-fought victory over Mike Nickels in his lone fight on the show before leaving the competition due to injuries suffered in the bout.
En février 1976, le successeur cueilli à la main de Nixon, Gerald Ford, a été engagé dans Ronald Reagan dans un combat dur pour la nomination présidentielle républicaine.
In February 1976, Nixon's hand-picked successor, Gerald Ford, was engaged with Ronald Reagan in a tough fight for the Republican Presidential nomination.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor combat dur in het Frans

Publiciteit

Suggesties

mené un dur combat 1
un dur combat contre 1
un long et dur combat 1
combat très dur 1
le combat le plus dur 1
après un dur combat 1
combat est dur 1
très dur combat 1

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 40 ms.