Je pense que c'est celui-là le commutateur de comm, monsieur.
I think that one is the comm switch, sir.
J'ai un signal comm, mais il est très faible.
I've got a comm signal, but it's really weak.
Brett, photographe local de la nature, comm. pers.
Brett, local nature cinematographer, pers. comm.
La menace liée aux exercices militaires est minime (Dyer, comm.
The threat from military exercises is minimal (Dyer, pers.
Mais garder cette cohérence reste le défi quotidien de la comm group.
But keeping things coherent remains the daily challenge of the comms group.
Mais je ne veux aucune comm, et plus de surprises.
But I want no Comms and no more surprises.
On règle le laser de comm' sur une gamme visible.
We tune comm laser to visible range.
Je n'ai pas vraiment envie de te perdre en comm.
I really hate to lose you in Comm.
Je l'ai prévenu par comm, mais il ne répond pas.
I've been signaling his comms, but he's not answering.
Bill, je serais à la comm.
Bill, I'll be on comm.
Je trace l'emplacement de son comm.
I'm tracking the location of his comm.
Ou elle n'a pas accès aux comm.
Or she doesn't have full access to comms.
Mais qui est près du laboratoire comm.
But that's near the comm lab.