Dans cette caserne, tout le monde est sous les ordres du commandant de brigade.
Plusieurs soldats ont été blessés, dont un commandant de brigade.
Non, ce n'était pas un commandant de brigade.
No, he was not a brigade commander.
Non, je ne suis jamais devenu commandant de brigade.
No, I never became a brigade commander.
Normalement, devenir commandant de brigade est une occasion pour des félicitations.
Normally, becoming Brigade Commander is occasion for congratulations.
Pendant l'exercice, les soldats doivent maintenir un contact radio permanent avec leur commandant de brigade.
During the exercise, the soldiers must maintain constant radio contact with their brigade commander.
Il était alors commandant de brigade, et moi, jeune lieutenant.
Back when he was the brigade commander, I was but a young lieutenant.
Wilson agit en tant que commandant de brigade pendant la plus grande partie de ce temps.
Wilson acted as a brigade commander during much of this time.
Quel est le nom du commandant de brigade qui vous a envoyé ?
And the name of the brigade commander who sent you?
Nous avions essayé d'avoir un commandant de brigade qui pourrait donner
Well, we tried to have a brigade commander who could give clear
Par exemple, vous n'êtes jamais devenu commandant de brigade ?
So, for example, you never became a brigade commander?
Si un commandant de brigade est nommé au poste de commandement d'une
And if a brigade commander was placed in command of a zone of
C'était notre commandant de brigade.
He used to be our brigade commander.