Chaque irrégulier recevait des ordres par radio, sans jamais rencontrer le commandant en personne.
Each irregular received orders over the radio and never met the commander in person.
Théorie concernant le rôle du commandant en cas d'incendie et d'autres situations d'urgence.
Theory regarding the roll of commander in case of a fire and other emergency situations.
Vous êtes le commandant en temps de guerre!
You are the commander in time of war!
Notre singe commandant en affiche murale métallique !
Our monkey commander in metallic wall poster!
Le commandant en béret bleu discutait avec les chefs locaux sous un arbre.
The commander in the blue beret was talking with the local leaders under a tree.
J'aimerais vous aider à identifier le commandant en question, Monsieur
Well perhaps I can Help you identify the commander in question,
et la plus belle militaire commandant en Westeros.
He's the finest military commander in Westeros.
C'était mon commandant en Afghanistan.
He was my commander in Afghanistan.
Oui, mais Ramiz n'était pas le commandant en Herzégovine.
I have. But Ramiz was not the commander in Herzegovina.
En commandant en ligne, on bénéficie souvent d'un prix réduit par rapport au magasin.
By ordering online, you often get a reduced price compared with in-store shopping.
Le commandant en campagne doit adapter sa stratégie aux conditions climatiques changeantes.
Je suis l'officier commandant en service détaché en temps de guerre.
I am a flag officer on detached service during a time of war.
Voyons si nous pouvons obtenir une réduction en commandant en gros.
Let's see if we can knock off a discount by ordering in bulk.
