We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Save command
Enregistrez une copie de l'image en cliquant dessus et en choisissant la commande Enregistrer utilisée par votre navigateur.
Save a copy of the image by right-clicking it and choosing the Save command that your browser uses.
Conserve les fichiers ouverts sans enregistrer les modifications (à moins que l'action ne contienne une commande Enregistrer).
Leaves the files open without saving changes (unless the action includes a Save command).
Si vous avez commis une erreur, vous pouvez annuler les modifications effectuées depuis la dernière activation de la commande Enregistrer et restaurer le contenu à partir du système de fichiers.
Correct mistakes If you make a mistake, you can discard changes made since the last Save command and restore the content from the file system.
La commande Enregistrer (Ctrl + S) vous permet d'enregistrer la fonction actuelle dans un fichier texte ( .txt).
The Save command (Ctrl + S) saves the current expression to a text file ( .txt).
Lorsque vous utilisez la commande Enregistrer, InDesign ajoute de nouvelles informations au document mais ne supprime pas les données obsolètes, telles que les informations sur les graphiques supprimés, par exemple.
When you use the Save command, InDesign appends new information to the document but doesn't remove outdated data, such as information about a deleted graphic.
Le fichier peut être enregistré sous DWG ou DXF à l'aide de la commande Enregistrer.
With the help of the Save command the converted file can be saved to DWG or DXF.
Par défaut, FileMaker Pro enregistre et valide automatiquement les modifications apportées à vos données au fur et à mesure de votre travail ; il n'existe donc pas de commande Enregistrer.
By default, FileMaker Pro automatically saves and commits changes to your data as you work, so there is no Save command.
Lorsque vous ouvrez et modifiez des chapitres, vous devez enregistrer les documents correspondants comme s'il s'agissait de projets QuarkXPress autonomes à l'aide de la commande Enregistrer (menu Fichier).
When you open and edit chapters, the chapter documents need to be saved the same way as any standalone QuarkXPress project, by using the Save command (File menu).
Si vous ne l'avez pas encore enregistrée, la commande Enregistrer ouvre la boîte de dialogue Enregistrer l'image.
If you have not already saved the image, the Save command opens the Save Image dialog.
OneNote Online ne possède pas de commande Enregistrer car votre travail est sauvegardé automatiquement et en permanence.
There's no Save command in OneNote Online. All of your work is saved automatically and continuously.
Exporter un fichier Avec GIMP-2.8, la commande Enregistrer n'enregistre qu'au format XCF.
Export File With GIMP-2.8, the Save command saves images in XCF format only.
Ajout de raccourci clavier pour la commande Enregistrer (Ctrl + S) dans l'éditeur Objets et Animation.
Added hotkey for Save command (Ctrl+S) in the Objects and Animation editor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
