Vertaling van "commande TPC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
insert une commande TPC factice, et une partie de réglage de la puissance
et recevoir une commande TPC dans l'emplacement déterminé et augmenter ou diminuer la puissance de transmission
and receiving a TPC command in the determined location and increasing or decreasing transmit power
contrôle de la puissance en bouche fermée en fonction de la commande TPC de commande de puissance de transmissions
controlling the close-loop power based on the transmit power control TPC command
L'adoption d'un type de commande de puissance rapide d'un intervalle de temps effectif plus court d'une commande TPC permet de garantir la qualité de service.
Adopting a fast power control manner of a shorter effective time interval of a TPC command can ensure the quality of service well.
Le procédé peut également inclure la réception d'un octroi nominal dans le premier secteur de trame qui cible un secteur de trame identifié auquel une seconde commande TPC doit être appliquée.
The method may also include receiving a nominal grant in the first subframe that targets an identified subframe to which a second TPC command is to be applied.
Le procédé peut également inclure l'ajustement de la puissance transmise conformément à la commande TPC pendant un troisième secteur de trame, un nombre prédéfini de secteurs de trame après le premier secteur de trame.
The method may also include adjusting transmit power in accordance with the TPC command during a third subframe, a predefined number of subframes after the first subframe.
une unité de commande de puissance d'émission détermine la puissance d'émission en fonction du contenu de la commande TPC de plus haute priorité
a transmission power control unit determines the transmission power according to the contents of the TPC command of the highest priority
de plus, une partie de contrôle de puissance de transmission du terminal de communication décide de la puissance de transmission en fonction de la commande TPC
moreover, a transmission power control section of the communication terminal device decides the transmission power according to the TPC command
à ajuster la puissance de transmission d'une porteuse composante en liaison montante correspondant à la première porteuse composante en liaison descendante en fonction de la commande TPC en liaison montante
adjusting transmission power of an uplink component carrier corresponding to the first downlink component carrier in accordance with the uplink TPC command
une section de calcul de la puissance d'émission du terminal de communication calcule la puissance d'émission ptransmit en ajoutant la valeur précisée par un ordre de commande TPC à la puissance d'émission précédente
a transmission power calculation section of the communication terminal calculates the transmission power ptransmit by adding the value specified by a TPC command to the previous transmission power
selon cette commande TPC, une partie de sélection de station de base sélectionne un dispositif de station de base principal présentant une qualité de ligne optimisée et produit des informations de sélection de station de base
according to the TPC command, a base station selection section selects a main base station device having the most preferable line quality and outputs base station selection information
dans ce dispositif de station mobile, une unité de démodulation sort le signal reçu de chaque dispositif de station de base à une unité de décodage avec correction d'erreur et à une unité de sélection de commande TPC
in this mobile station device, a demodulate unit outputs a received signal of each base station device to an error correction decode unit and a TPC command select unit
une partie de contrôle de puissance de transmission établit une puissance de transmission obtenue en augmentant, par pilote delta, la puissance de transmission telle que désignée et réglée par une commande TPC pour les fentes autres que le vide dans la trame du mode compressé
a transmission power control part establishes a transmission power obtained by increasing, by delta pilot, the transmission power as designated and set by a TPC command for the slots other than the gap in the frame of the compressed mode
