Comparez et économisez sur chaque commande ADR.
Non, chaque commande ADR ne peut vous être livrée qu'une seule fois par mois.
No, each ADR order may only be shipped once per month.
Puis-je échanger mes points produits immédiatement après avoir passé ma commande ADR ?
Can I redeem my product points immediately after I placed the ADR order?
Toutefois, les commandes passées sur internet ne bénéficient pas des mêmes avantages qu'une commande ADR.
However, web orders exclude the benefits attributed to an ADR order.
Puis-je demander la livraison d'une commande ADR plus d'une fois par mois ?
Can I have an ADR order shipped more than once per month?
Que se passera-t-il si ma carte de crédit est refusée pour la commande ADR ?
What happens if my credit card is declined on my ADR order?
Notre système nous indique que la carte de crédit que vous utilisez pour payer votre commande ADR mensuelle va bientôt expirer.
Our records indicate that the credit card you use to process your monthly ADR order is due to expire soon.
Vous pouvez facilement modifier la date d'expédition, mais vous ne pouvez pas suspendre votre commande ADR en ligne.
Though you can easily change the shipping date, you cannot put a hold on your ADR order online.
Vous pouvez payer votre commande ADR avec une carte de crédit ou tout autre mode de paiement disponible pour votre marché.
You may pay for your ADR order with a credit card or any other payment type of your choice, which is available in your market.
Vous toucheriez les points produits sur votre commande de remplacement comme vous les toucheriez sur votre commande ADR habituelle.
You will still earn product points on your override order as you would from your normal ADR order.
Les points produits peuvent varier et peuvent rapporter à hauteur de 20 à 30% de la valeur hors taxes de la commande ADR.
Product points vary and are earned at the rate of 20 to 30% of the ADR order value before taxes.
B. Je peux annuler ma commande ADR par écrit à tout moment.
B. I may cancel my ADR order in writing at any time.
Pour obtenir des points produits, votre commande ADR doit atteindre une valeur de minimum 50 PVP* après réduction.
To earn product points, your ADR order must have a minimum value of 50 PSV* after discount.
