Celle-ci indiquera le montant total de commande ainsi que les frais de livraison.
This will show the total order and delivery charges.
Cela vaut pour votre commande ainsi que votre connexion en tant que client.
This applies to your order and when you log in as a customer.
Ceci s'applique à votre commande ainsi que pour vous connecter.
Un récapitulatif des informations de votre commande ainsi qu'une facture vous seront communiqués.
A summary of the information of your order as well as an invoice will be communicated to you.
Notre commande ainsi que le montage du bâtiment ont été exécutés exactement comme prévu.
Our order and the hall assembly were executed as we had planned.
Il est maintenant possible de faire une commande ainsi que le paiement en ligne.
It is now possible to place an order and pay online.
Si les deux noms correspondent, votre commande ainsi que votre carte de crédit seront approuvées.
If these names correspond, both your order and credit card are approved.
Les bons qui sont édités servent à la préparation de la commande ainsi qu'à l'encaissement.
The tickets issued are used to prepare the order and take payment.
Pour tous vos achats en ligne, vous recevrez une confirmation détaillée de la commande ainsi que la date de livraison.
For all on-line shopping transactions, you will receive a detailed confirmation of your order and delivery date.
Si vous commandez un cadeau, veuillez reconfirmer votre commande ainsi que le prix de l'emballage-cadeau.
If you are ordering a gift, please reconfirm both your order and the gift-wrapping price.
Apple peut, à sa seule et entière discrétion, refuser ou annuler toute commande ainsi que limiter les quantités commandées.
Apple may, in its sole discretion, refuse or cancel any order and limit order quantity.
Nous conservons le contenu du contrat et nous vous enverrons les détails de votre commande ainsi que nos conditions générales par e-mail.
We store the contract's content and will send you the details of your order as well as our general terms via e-mail.
Le restaurant va appeler pour confirmer la commande ainsi que le délai
The restaurant will call to confirm the order and the delay
