commande configurable de dispositif mobile par schémas de déplacement
configurable control of a mobile device by means of movement patterns
l'invention concerne une soupape de commande configurable destinée à être utilisée avec des systèmes de freinage pneumatique
a configurable control valve for use with air brake systems is provided
dispositif de commande configurable, et système et procédé associés de distribution de configuration
configurable controlling device and associated configuration distribution system and method
une architecture de processeur configurable comprenant un composant de commande configurable et un composant configurable reliés l'un à l'autre
a configurable processor architecture, includes a configurable controlling component and a configurable component which connect to each other
La présente invention concerne un microprocesseur équipé d'une unité de commande configurable qui peut être configurée de manière dynamique.
The invention relates to a microprocessor with a configurable control unit which is dynamically configurable.
microprocesseur équipé d'une unité de commande configurable
a microprocessor with a configurable control unit
Une seule unité de commande configurable peut fournir une large plage de réglage de courant et de tension de commande.
A single configurable control unit can provide a wide range of current settings and control voltages.
l'unité panneau de commande configurable peut comprendre une seconde unité d'affichage et une unité écran tactile associée à la seconde unité d'affichage
the configurable control panel unit may include a second display unit and a touch screen unit associated with the second display unit
le composant de commande configurable est utilisé pour exécuter des instructions afin d'envoyer les informations de configuration au composant configurable, et le composant configurable est utilisé pour exécuter une tâche de traitement selon les informations de configuration
the configurable controlling component is used for executing instructions to send the configuration information to the configurable component, and the configurable component is used for performing a process task according to the configuration information
Levier de commande configurable à distance
Remotely configurable control lever.
la présente invention concerne un dispositif de dosage de grains pour chambres volumétriques rotatives, comprenant essentiellement quatre pièces: une trémie, un boîtier de dosage, un système de traction et un circuit de commande configurable
the present invention relates to a grain-metering device with rotating volumetric chambers essentially made of four parts: a hopper, a metering box, a traction system, and a configurable control circuit
dispositif de commande configurable et programme éditeur connexe permettant à l'utilisateur de modifier un ordinateur personnel afin de télécharger des données de configuration dudit dispositif dans le but d'amener ce dernier à exécuter une fonction
a configurable controlling device and associated editor program that allows a consumer to modify on a personal computer for downloading to the controlling device configuration data which is used to cause the controlling device to perform a function
dispositif de commande configurable et système/procédé à configuration connexe de téléchargement vers l'amont et vers l'aval
configurable controlling device and associated configuration upload and download system and method