Vertaling van "commande d'identification" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
identification command
identification control
identification controlling
tracking control
Une commande d'identification est envoyée par voie transcutanée à au moins un des dispositifs médicaux.
An identification command is sent transcutaneously to at least one of the plurality of implantable medical devices.
Dans ces cas-là, nous vous conseillons d'utiliser le préfixe /quote afin d'envoyer votre commande d'identification directement au server.
In those cases, we advise you to use the/quote prefix in order to send your identification command directly to the server.
l'invention concerne un système d'accès sans clé pour un véhicule. un appareil de commande d'identification
the invention relates to a keyless access system for vehicles, in which an identification control device
Le dispositif de commande d'identification par radiofréquences comprend un contrôleur de station de base (40).
The radio frequency identification control device includes a base station controller (40).
Le module d'émission-réception de messages courts est connecté au module de commande d'identification de messages courts et est utilisé pour recevoir et envoyer un message court.
The short message transceiving module is connected with the short message identification controlling module and is used for receiving and sending a short message.
Le module de stockage de messages courts est connecté au module de commande d'identification de messages courts et est utilisé pour stocker des messages courts qui sont classés en fonction de priorités.
The short message storage module is connected with the short message identification controlling module, and is used for storing short messages that are classified according to priorities.
La deuxième section présente un modèle agencé de sorte que la carte recevant la commande d'identification de la tension puisse en détecter l'erreur.
The error detecting section has a pattern arranged such that the card receiving the voltage identification command can detect the error thereof.
Les dispositifs médicaux implantables répondent à la commande d'identification par une réponse montante dans un intervalle parmi une pluralité d'intervalles de temps montants.
The plurality of implantable medical devices respond to the identification command with an uplink response in one of a plurality of uplink time slots.
Dans certains modes de réalisation, le système comprend une unité de commande d'identification de partie appelante et un moteur texte-à-voix, ledit fichier audio comprenant des informations d'identification de partie appelante converties sous forme vocale.
In some embodiments, the system includes a calling party identification control unit and a text to speech engine, wherein said audio file comprises speech-converted calling party identification information.
Lorsqu'il est activé, chaque bouton lance une transmission CodeSecure d'une seule commande d'identification de 28 bits, qui est choisi parmi plus de 100 millions de combinaisons possibles.
When activated, each button initiates a CodeSecure transmission of a single 28-bit identification command, which is selected from more than 100 million possible combinations.
PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE COMMANDE D'IDENTIFICATION DESTINÉS À UN DOCUMENT DE VALEUR
IDENTIFICATION CONTROL METHOD AND SYSTEM FOR VALUABLE DOCUMENT
Si vous n'avez implémenté que notre code de traçage et notre commande d'identification d'utilisateur, la superposition soit sera vide, soit affichera la commande d'identification d'utilisateur, si elle est publiée, et la commande go.
If you have only implemented our tracking code and user identification command, the overlay will be either empty or showing the user identification command, if issued, and the go command.
Le module de définition d'entrée est connecté au module de commande d'identification de messages courts et est utilisé pour envoyer des informations d'entrée d'utilisateur reçues au module de commande d'identification de messages courts.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.