We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
class order
class control
classroom order
Nous offrons un gros rabais pour toute commande de classe.
We are offering a large discount for any class order.
Ces articles sont envoyés dans la boîte de livres avec la commande de classe. Sur le bordereau de livraison, ils seront mentionnés comme étant des articles de La liste de souhaits de la classe et contiendront le nom du parent qui les a achetés.
These items are also sent to the teacher, in the book box with the class order, and listed on the teacher's packing slip as a Classroom Wish List item with the name of the purchasing parent's child.
Le ruban de commande comprend une galerie de commande de classe.
The control ribbon includes a class control gallery.
La galerie de commande de classe comprend une pluralité de commandes de classes associées à différentes classes de commandes associées.
The class control gallery includes a plurality of class controls associated with different classes of related commands.
Votre commande sera envoyée à la classe de votre enfant une fois que l'enseignant(e) l'aura soumise avec sa commande de classe.
Then select Continue Checkout. Your order will be shipped to the child's classroom once the teacher submits it with his/her classroom order.
Vous saurez quand votre commande aura été soumise: Vous recevrez un courriel de confirmation lorsque l'enseignant(e) soumettra la commande de classe à Scholastic et que celle-ci sera en traitement.
You'll Know When Your Order Has Been Submitted: You'll receive an email confirmation when the teacher submits the classroom order to Scholastic for processing.
Vos informations de paiement sont envoyées directement à Scholastic, et votre commande est envoyée au compte en ligne de l'enseignant(e) qui enverra votre commande à Scholastic avec sa commande de classe.
Once your order has been submitted: Your payment information is sent directly to Scholastic, and your order is sent to the teacher's online account to be submitted to Scholastic with his or her class order.
Votre carte ou votre compte Paypal ne sont facturés que lorsque l'enseignant(e) soumet la commande de classe et que Scholastic livre la commande.
Your card or PayPal account will be charged once the teacher submits the combined class order and Scholastic ships the order.
Vous pouvez aider la classe de votre enfant à obtenir des ressources et des livres GRATUITS: Avec chaque commande de classe, les enseignants obtiennent des coupons-bonis pour des livres GRATUITS ainsi que des ressources de qualité pour la classe.
You Help Earn FREE Books and Resources for Your Child's Classroom: With every class order teachers earn Bonus Rewards for FREE Books and quality teaching resources for the classroom.
Toutefois, ces frais ne sont pas exigés si la commande de classe comprend au moins une commande en ligne de parent.
However, this fee is waived if the order includes an online order from a parent.
Le système informatique affiche une galerie de commandes de variation contenant des commandes de variation dans une classe associée à une commande de classe déterminée.
The computing system displays a variation control gallery containing variation controls in a class associated with a selected one of the class controls.
Les enseignants peuvent devoir payer des frais de livraison minimes si la commande de classe est inférieure à 25 $.
Teachers may incur a small shipping fee if a minimum class order of $25 is not reached.
L'annexe A contient les spécifications qui définissent les exigences d'interopérabilité des interfaces de contrôle- > commande de classe A.
Annex A includes the specifications that define the interoperability requirements of the class A control-command interfaces,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.