Vertaling van "commande de l'application" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
controlling the application
app control
controlling application
control of the application
application control
L'invention concerne un système et un procédé de commande de l'application d'énergie à un tissu en utilisant des mesures d'impédance.
A system and method of controlling the application of energy to tissue using measurements of impedance are described.
Par la commande de l'application de chaleur et de l'équilibre de température et par un mélange actif, on obtient une dilatation des microsphères en une densité ultra faible.
By controlling the application of heat and balancing temperature and active mixing, expansion of the microspheres to an ultra low density is achieved.
Le X6-D offre un très bon rapport qualité-prix et combine toutes les exigences d'un booster combiné: aspiration, essuyage, réservoir d'eau fraîche, commande de l'application et module à 2 brosses pour une récupération efficace de la...
The X6-D offers a very good price-performance ratio and combines all the demands on a combi-booster: suction, wiping, fresh water tank, app control and a 2-brush module for efficient dirt pick-up.
Cela signifie que l'utilisateur peut créer des préférences de contrôle personnelles en ce qui concerne les préférences de synchronisation à l'aide du panneau de commande de l'application TOS.
It means user can create personal monitoring preferences with respect to syncing preferences using TOS app control panel.
procédé et dispositif électronique de commande de l'application d'un courant de chargement
electronic device for controlling application of a charging current thereto and associated method therefor
Le procédé comprend en outre la commande de l'application de l'énergie du réseau électrique à un véhicule électrique en se basant sur la valeur moyenne du sous-ensemble.
The method further includes controlling application of utility power to an electric vehicle based on the average value of the subgroup.
Cela permet d'améliorer la qualité de détection de l'objet et, ainsi, la qualité de la commande de l'application de lumière en fonction des propriétés dudit objet.
This allows improving the quality of sensing the object and, thus, the quality of controlling the application of light depending on properties of the object.
Dans un autre aspect de l'invention, on a prévu un mécanisme distributeur de semences possédant un moyen de commande de l'application du différentiel de pression aux fins de sortie des semences.
In another aspect of the invention there is provided a seed dispensing mechanism having control means for controlling the application of the pressure differential for seed discharge purposes.
Le procédé peut également comprendre l'ancrage d'une position initiale de l'objet ou du geste sur le dispositif sur la base de la détection de la position maintenue, et la commande de l'application en utilisant la position initiale ancrée.
The method may also include anchoring an initial position of the object or gesture to the device based on the detection of the maintained position, and controlling the application using the anchored initial position.
L'appareil ci-décrit, servant à la commande de l'application de l'alimentation de lignes téléphoniques à un poste téléphonique, permet d'éliminer le besoin d'une source d'alimentation locale dans les locaux d'un abonné au téléphone.
The present apparatus for controlling the application of telephone line power in a telephone set has obviated the requirement for a local source of power at the premises of a telephone customer.
l'invention concerne un dispositif de commande de l'application d'un frein à asservissement électrique, comprenant: un équipement de commande de frein
the invention relates to a device for controlling the application of an electrically actuatable brake comprising a brake control device
un article de fabrication et un procédé de commande de l'application d'un agent de couplage sur une surface d'un tissu avant la mise en contact du tissu avec l'appareil pour une mesure optique non effractive de la concentration d'une substance à analyser
an article of manufacture and method for controlling the application of a coupling agent, on a surface of a tissue prior to contacting the tissue with an apparatus for non-invasive optical measurement of the concentration of an analyte
Ils peuvent utiliser le panneau de commande de l'application TOS une fois qu'ils ont utilisé l'application de surveillance IMO sur leur téléphone portable et avoir accès aux activités qu'ils ont effectuées.
They can use TOS app control panel once they have use IMO monitoring app on their mobile phone and get access to the activities they have performed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
