We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vacuum control
Communication électronique avec les vannes de commande du vide plus précise et plus rapide que les commandes des vannes pneumatiques
Provides electronic communication with vacuum control valves that is more precise and faster than pneumatic valve controls
Le mécanisme de commande du vide (20) comprend un conduit de vide (21), une jauge à vide (22) et une soupape de vide (23).
The vacuum control mechanism (20) comprises a vacuum pipe (21), a vacuum gauge (22) and a vacuum valve (23).
Le système EIS de commande du vide comporte deux liens avec le système DCS existant et deux systèmes autonomes de commande des dépressions en boucle fermée.
Four Control Solutions The EIS vacuum control features two links to the existing DCS system and two stand-alone, closed loop vacuum control systems.
des dispositifs appropriés sont proposés pour la commande du vide à l'intérieur de la chambre de travail et des aménagements appropriés sont proposés, par l'intermédiaire desquels le présent principe de fonctionnement peut être appliqué dans des amortisseurs hydrauliques linéaires (télescopiques) ou rotatifs.
suitable devices are proposed for the controlling of the vacuum inside the working chamber and suitable arrangements are proposed via which the present operating principle can be applied in linear (telescopic) or rotary hydraulic dampers.
Les vannes servent à la commande du vide et de l'air comprimé Des vannes adaptées permettent d'accroître aussi bien la sécurité des processus et que la rentabilité du système de vide.
Valves are used to control the vacuum as well as the compressed air. The right valves can increase both the process reliability and the cost-effectiveness of the vacuum system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
