Technique de la commande efficace d'aggrégation de communications vocales sans fil
Un boîtier de commande efficace à servocommande électrique donne au conducteur une expérience de conduite exceptionnelle
An efficient control box with electric-servo control gives the driver exceptional driving satisfaction
de façon à réaliser une commande efficace d'un processus d'urgence
Cela nous permet d'implémenter un circuit de commande efficace afin de stabiliser la puissance optique.
This allows us to implement an effective control circuit to stabilize the optical power.
On dispose au final d'un système de commande efficace qui permet d'installer et de manœuvrer les systèmes d'entraînement en toute sécurité.
The result is an effective control system that ensures the drive systems can be both installed and operated safely.
Le procédé permet une commande efficace pour rapprocher un débit binaire réel d'un débit binaire cible.
The method enables effective control in moving a real bit rate closer to a target bit rate.
Des modes de réalisation concernent également la surveillance d'émissions acoustiques aux fins de détermination de la nécessité d'une commande efficace de paramètres minimisant l'adhésivité du réacteur et empêchant ainsi l'apparition d'événements de discontinuité.
Embodiments also relate to monitoring acoustic emissions to determine the need for effective control of parameters that minimize reactor stickiness and thereby preventing discontinuity events.
L'humidistat n'est pas un appareil de commande efficace en été, l'air frais étant souvent plus humide que l'air intérieur.
In summer, the humidistat is not an effective control device as the outdoor air is often more humid than indoor air.
De plus, ce dispositif assure une commande efficace du fonctionnement de l'alimentation en indiquant l'état d'alimentation en temps réel.
In addition, the apparatus enables efficient control over operation of the power supply by indicating the power supply state in real time.
Étant donné que le dispositif d'utilisateur est portatif, des variations de l'orientation du photodétecteur peuvent introduire des erreurs de mesure importantes et imprévisibles, ce qui rend impossible la commande efficace de la source lumineuse.
Since the user device is portable, variations in the orientation of the photodetector can introduce large and unpredictable measurement errors, making effective control of the light source impossible.
des procédés, des appareils et des systèmes de signalisation de commande efficace sur des canaux de communication partagés présentant une plage dynamique étendue
embodiments provide methods, apparatuses, and systems for efficient control signaling over shared communication channels with wide dynamic range
un système et un procédé pour fournir une transmission de commande efficace pour une diffusion et/ou une multidiffusion à base de réseau à une seule fréquence
a system and method for providing efficient control transmission for single frequency network-based broadcasting and/or multicasting
une structure de commande efficace du dispositif permet le partage de signaux de commande au travers des tranches de l'arrangement
an efficient control structure for the system permits control signals to be shared across slices of the array
