We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control and interface
interface and control
et des modules de commande et d'interface fournissant une fonctionnalité de support d'extensibilité
and communication. control and interface modules providing scalability support functionality
Les capteurs de proximité fournissent des signaux d'entrée en contact de matrice de points au module de commande et d'interface pour traitement.
The proximity sensors provide dot matrix engagement signals to the control and interface module for processing.
la machine, prend en charge la totalité de la préparation et du traitement de l'eau, la préparation du dialysat, et comporte des modules de circulation extracorporelle, le tout sous la commande d'un ordinateur depuis un module de commande et d'interface patient
the machine includes integral water preparation and treatment, dialysate preparation, and extracorporeal circuit modules, under computer control from a patient interface and control module
Dispositions de commande et d'interface à cet effet, p.ex.
Le module de commande et d'interface fournit des signaux d'entraînement de moteur qui élève les points sélectionnés au-dessus de la surface de dessus d'un panneau de dessus pour former l'afficheur à matrice de points.
The control and interface module provides motor drive signals that raise selected dots above the top surface of a top panel to form the dot matrix display.
L'afficheur graphique tactile comprend un module de commande et d'interface en communication avec une matrice de points, qui est associée à des ensembles goupille-écrou comprenant des chapeaux qui servent de points dans la matrice de point.
The tactile graphic display includes a control and interface module in communication with a dot matrix, which is associated with pin nut assemblies including caps that serve as dots in the dot matrix.
cet appareil comporte un mécanisme de compression, un système de positionnement, une source locale de pression située à l'opposé d'une matrice de capteurs de pression, et une logique électronique de commande et d'interface.
the device includes a compression mechanism, positioning system, a local pressure source, located opposite a pressure sensing array, and an electronic control and interface circuit.
Un système de commande et d'interface (10) traite les informations détectées par le transducteur et transmet une rétroaction à un utilisateur via une interface utilisateur et/ou le système de commande et d'interface à utiliser pour commander l'ablation.
A control and interface system (10) processes the transducer detected information and provides feedback to a user via a user interface and/or the control and interface system to be used to control ablation.
Sur demande, possibilité d'équipement avec des composants de commande et d'interface homologués
des modules de commande et d'interface usager peuvent également être prévus avec les modules qui accomplissent les fonctions de traitement supplémentaire et de sécurité de l'information.
control and user interface modules can also be provided along with modules that perform additional processing and information security functions.
La présente invention concerne un procédé et un système de mise à niveau de logiciel de correction de programme d'un dispositif de communication comportant un logiciel d'interface de réacheminement et un logiciel d'interface de commande et d'interface de gestion distincts.
Disclosed are a method and system for upgrading patching software for a communication device having separated forwarding interface software and control interface and management interface software.
Le système IHM dans sa fonction d'élément de commande et d'interface entre l'homme et la machine participe depuis longtemps à l'environnement d'exploitation de l'industrie pharmaceutique, cosmétique et agro-alimentaire.
Functioning as control element and man machine interface, the HMI system has long since become an established part of the production environment in the pharmaceutical, cosmetics and foodstuffs industries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor commande et d'interface in het Frans
