Le serveur du club de jazz connaît déjà notre commande habituelle après tant de visites.
The waiter at the jazz club already knows our usual order after so many visits.
Le vieil homme au café se souvient toujours de ma commande habituelle.
The old fellow at the café always remembers my usual order.
Pour imprimer la page courante Pour imprimer une seule page, vous pouvez utiliser la commande habituelle de votre navigateur.
To print the current page To print out a single page, you can use the usual command in your browser.
(Couper, l'autre commande habituelle pour ajouter l'élément dans le bloc-notes, n'est pas disponible dans la bibliothèque).
Cut, the other usual command for adding to the Clipboard, is not available in the Library.
Le reste de la commande habituelle et intuitive.
l'invention concerne un moteur à commande électronique, comprenant une commande d'injection de carburant qui est capable de maintenir une commande habituelle du nombre de tours du moteur même lorsqu'un dispositif de commande principal est commuté sur un dispositif de commande secondaire
provided is an electronically-controlled engine provided with a fuel injection control which can maintain a usual control of the number of rotations of an engine even when a main controller is switched to a sub-controller
Le marchand de glace du quartier connaît par cœur la commande habituelle de chaque client.
The neighborhood ice cream man knows every regular's usual order by heart.
La serveuse se souvient toujours de ma commande habituelle lors de mes visites précédentes.
The counterperson always remembers my usual order from previous visits.
Grâce à sa mémoire infaillible, le serveur connaît la commande habituelle de chaque client.
Thanks to his flawless memory, the waiter knows each customer's usual order.
Mon patron préféré se souvient toujours de ma commande habituelle quand je viens.
My favorite victualler always remembers my usual order when I visit.
Il a ajouté un signe de répétition à côté de la commande habituelle dans le carnet.
He added a ditto mark beside the usual order in the logbook.
Il n'a pas pris sa commande habituelle hier.
He didn't pick up his usual order yesterday.
Le serveur a fait ma commande habituelle.
The barista made my usual order.