We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le total indiqué sur le bon de commande inclut ces frais.
The total indicated on the purchase order includes these sums.
Chaque commande inclut la priorité de l'ordonnance.
Each order includes the priority status of the prescription.
Cette commande inclut l'objet d'accessibilité avec le composant lorsque le document est compilé.
This command includes the accessibility object with the component as the document is compiled.
Mais la commande inclut les informations as-set dans les informations du chemin des mises à jour du routage.
But the command includes as-set information in the path information of the routing updates.
Chaque commande inclut environ 1/3 de chaque largeur par nombre de rang.
Every order contains about 1/3 of each width per number of rows.
Si une commande inclut un produit qui n'est plus en stock et qui avait été échangé avec des ProzisPoints, nous prendrons la liberté de le retirer de la commande et d'expédier les autres produits afin de réduire au minimum les retards possibles.
If the order contains a product that is out of stock and for which ProzisPoints were exchanged, we we will take the liberty to remove it from the order and dispatch the remaining products in order to keep possible delays in the process to a minimum.
Si la commande inclut des produits discontinus, nous ferons de notre mieux pour fixer une date de livraison convenable pour vous.
If the order includes discontinued products, we will try to agree with you upon a proper delivery time.
Le montant total de la commande inclut les frais de livraison selon l'option choisie.
The total amount of the order includes delivery, depending on the selected option.
Ma commande inclut des produits en précommande, quand vais-je la recevoir?
My order includes available products and pre-orders, will this effect when I will receive my order?
Le processus de validation de la commande inclut la vérification de votre panier, le paiement de la commande et l'approbation de l'expédition.
The validation process of your order includes the verification of your basket, the order payment and the shipping approval.
Le prix total indiqué sur le dernier écran du processus de paiement ainsi que dans la confirmation de réception de la commande inclut les taxes et les frais de port.
The total price indicated on the final screen of the payment process and in the confirmation of receipt of the order includes taxes and shipping costs.
Le travail de la commande inclut des missions, à la fois nationaux et étrangers; collèges pour l'éducation de la jeunesse, et, à un moindre degré, des séminaires pour la formation des clercs.
The work of the order includes missions, both domestic and foreign; colleges for the education of youth, and, in a less degree, seminaries for the training of clerics.
Cependant, si la commande inclut le paramètre /ru, l'utilisateur « exécuter en tant que » est le compte spécifié par le paramètre /ru.
However, if the command includes the/ru parameter, then the "run as" user is the account specified by the/ru parameter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
