Chaque téléspectateur conserve une commande interactive sur la transmission des données vidéo numériques.
On reçoit une seconde entrée à partir de la commande interactive.
Voir la commande interactive « c » pour plus d'informations.
Utilisez la commande interactive « W » pour le créer ou le mettre à jour.
Le module de données vidéo brouillées, également monté sur ce boîtier, est par ailleurs raccordé de manière à pouvoir recevoir un signal de données provenant de ladite commande interactive.
The scrambled video provider is also mounted to the frame and is connected to receive an information signal from said interactive controller.
unité de commande interactive équipée d'un affichage intégré et d'une interface connectée à une seconde unité de commande à affichage autonome
interactive controller with an integrated display and interface to a second controller with stand-alone display
On reçoit une première entrée à partir d'une commande interactive.
A first input is received from an interactive control.
L'invention porte sur des procédés et sur un appareil pour la commande interactive d'un environnement d'éclairage.
Inventive methods and apparatus for interactive control of a lighting environment.
Pour plus de détails concernant cette commande interactive, voir la section 3d.
For details regarding this interactive command see topic 3d.
Une invite de commande interactive est également affichée que vous pouvez utiliser pour modifier la valeur en cours de la propriété spécifiée.
An interactive command prompt is also displayed, that you can use to change the current value of the specified property.
Des changements de position relative du dispositif de commande facilitent une commande interactive avec le jeu vidéo.
Wherein changes in the relative position of the controller facilitate interactive control with the video game.
une unité de commande interactive destinée à être utilisée avec un réseau de télévision par câble interactif
an interactive control module for use with an interactive cable television system
système et dispositif pour l'enregistrement interactif d'un ecg/eeg et la commande interactive d'une procédure de diagnostic
system and device for interactive ecg/eeg recording and interactive control of diagnostic procedure