Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commande la quantité
Vertaling van "commande la quantité" in Engels
une soupape d'étranglement commande la quantité d'air admise dans la chambre de combustion
a throttle valve controls the amount of air admitted to the combustion chamber
La valeur du second paramètre obtenu via cette interface commande la quantité de non linéarité.
The value of the second parameter obtained through the interface controls the amount of the nonlinearity.
Chaque unité de commande commande la quantité d'eau devant alimenter chaque buse et la quantité d'air devant être soufflée par chaque ventilateur, en se basant sur le type identifié et sur la température détectée.
Each control unit controls the quantity of water to be supplied to each nozzle and the quantity of air to be blown by each fan, on the basis of the identified type and the detected temperature.
Lors de la pulvérisation d'une quantité spécifique de déchets organiques putrescibles, le moyen de commande commande la quantité d'eau fournie aux moyens de pulvérisation, de manière à produire, à partir desdits déchets, une pâte présentant une caractéristique physique prédéterminée.
During comminution of a particular amount of putrescible organic waste, the control means controls the quantity of water supplied to the comminution means such that a waste pulp having a predetermined physical characteristic is produced.
La partie de chargeur commande la quantité de puissance nécessaire pour charger le ou les éléments portables.
The charger portion controls the amount of power needed to charge the one or more portable elements.
Un appareil de reproduction photographique peut comprendre un densitomètre automatique dont la sortie commande la quantité d'exposition de formation du masque.
Photographic reproduction apparatus may include an automatic densitometer, the output of which controls the amount of the mask-forming exposure.
Un dispositif de commande qui commande la quantité de réfrigérant s'écoulant dans une chambre de compression à partir de la canalisation d'injection est prévu.
A control device that controls the amount of refrigerant flowing into a compression chamber from the injection piping is provided.
La présente invention porte sur un dispositif de commande pour un système de gestion d'énergie qui commande la quantité de lumière autorisée dans une zone.
A controller for an energy management system that controls the amount of light allowed into an area is provided.
un amortisseur commande la quantité d'air autorisée à s'écouler à travers le système de conduite régulateur
a dampener controls the amount of air allowed to flow through the control ducting system
Un aspect de la présente invention porte sur la détermination d'une valeur pour un paramètre de correction de bruit qui commande la quantité d'atténuation appliquée à la seconde image.
One aspect of the present invention relates to determining a value for a noise-control parameter that controls the amount of attenuation applied to the second image.
Une paire de bandes de roulement opposées comprend un système d'amortissement ou de régulation de vibrations ou un système qui commande la quantité de déplacement avant et arrière du cadre supérieur.
An opposing pair of the roller tracks includes a vibratory dampening or regulation system that controls the amount of fore and aft travel of the top frame.
Au moins un dispositif de commande de flux de fluide frigorifique commande la quantité de fluide frigorifique qui traverse l'échangeur de chaleur de réchauffage.
At least one refrigerant flow control device controls the amount of refrigerant passing through the reheat heat exchanger.
une porte d'injection commande la quantité de matériau solide contenu dans la trémie à distribuer dans le flux d'air
an injection gate controls the amount of dry material dispensed from the feed hopper into the air flow
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commande la quantité in het Frans
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 118 ms.
