Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commande par catalogue
Vertaling van "commande par catalogue" in Engels
Les données personnelles du masque de saisie du formulaire de contact seront supprimées par nous lorsque le traitement de la commande par catalogue sera terminé.
We erase the personal data from the contact form's input mask when the catalogue order implementation is completed.
la personne commercialise un produit de la catégorie auprès d'un consommateur en Ontario, notamment sur Internet, à l'aide d'un système de commande par catalogue, à l'aide d'un système de commande par téléphone ou par une méthode de vente à distance semblable
the person markets a product in the class to a consumer in Ontario, including through the Internet, using a catalogue order system, using a telephone order system, or by a similar remote sales method; or
Grâce au système de commande par catalogue, même ceux qui ne peuvent se rendre sur place sont en mesure de se procurer des produits offerts dans les grands magasins.
Meanwhile, the mail order system enables even those who cannot actually visit the stores to purchase their products.
Toutefois, elle continue d'offrir un service d'achat personnalisé, publie quelques autres catalogues, dans les années 1920, pour certains de ses magasins et inaugure le bureau de commande par catalogue des succursales du Nord dans les années 1930.
However, the Hudson's Bay Company continued to provide a "personal shopper" service, published individual store catalogues in the 1920s, and introduced the northern stores catalogue office in the 1930s.
1972 - Au 100e anniversaire du grand magasin Simpson, Simpsons-Sears compte 41 magasins, 4 vastes centres de commande par catalogue et 533 bureaux de vente par catalogue au Canada.
1972 On the 100th anniversary of the Simpson's department store, the Simpsons-Sears operation has 41 stores, four large catalogue centres, and 553 catalogue selling offices in Canada.
Présentez votre carte Récompenses du Club Sears au moment de l'achat ou du ramassage d'une commande par catalogue ou par Internet.
Present your Sears Club Rewards Card at the time of purchase or when picking up a catalogue or website order.
Depuis la page d'accueil de sears.ça, cliquez sur « Commande par catalogue ».
From the sears.ca home page, click on 'Order From a Catalogue'.
Commande par catalogue (livraison gratuite est disponible pour les commandes d'un montant minimum qui dépend du pays d'où vous commandez (voir le tableau ci-dessous).
Shop Catalogue (where on orders over a minimum spend depending on the country where you place your order (see table below).
Huit tâches différentes du traitement d'une commande par catalogue.
Eight different tasks associated with the processing of a mail-order order as promoted in Simpson's Fall/Winter Catalogue, 1930-31, p.
Simpsons-Sears possède 41 magasins, 4 centres de commande par catalogue et 553 comptoirs de commande par catalogue.
Simpson's-Sears had 41 stores, four catalogue centres, and 553 catalogue-order offices.
Un nouveau et vaste centre de commande par catalogue est construit à Burnaby, en Colombie-Britannique, et ceux de Halifax et de Regina sont agrandis.
A large, new catalogue-order centre was built in Burnaby, BC, and the Halifax and Regina catalogue centres were enlarged.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commande par catalogue in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 51 ms.
