Vertaling van "commande pas" in Engels
Je ne commande pas la garde impériale.
Il est clair que cette lettre ne commande pas à la KEB de fournir un financement à Hynix.
The letter clearly does not command the KEB to provide financing to Hynix.
En fait, on ne commande pas les fruits au gramme.
In fact, one does not order fruit by the gram.
Et vous comprenez que je ne vous le commande pas.
And you understand, that I'm not ordering you to attempt it.
Je ne commande pas de pizza.
L'Avatar ne commande pas l'armée de la République.
The avatar does not command the military of the republic.
L'Atlantide ne commande pas l'armée de Xebel, c'est moi.
Atlantis does not command the armies of Xebel. I do.
OK, je te commande pas de Ricard.
Ne commande pas ton équipe ; respecte leur autonomie et leur expertise.
Don't boss about your team; respect their autonomy and expertise.
Une envie de montre vintage mécanique abordable, ça ne se commande pas.
A desire for an affordable mechanical vintage watch, it does not control.
Mache vite et commande pas d'apéritif ou de dessert.
Just chew fast and don't order an appetizer... or dessert.
La sécurité est importante et on ne commande pas à la passion.
Safety is important and passion can't be reined in.
Notons qu'on ne nous commande pas de détruire les vaisseaux de bois.
Note that we are not told to destroy wooden vessels.