Motorisation électrique avec la commande radio - augmentant la fonctionnalité et le confort du service.
Electric drive with radio control increasing functionality and comfort of operation.
Selon l'invention, des séquences de signaux de commande radio précodés sont ré-agencées pour améliorer l'émission en diversité.
Sequences of pre-coded radio control signals are rearranged to enhance diversity transmission.
Au-dessus de l'altitude opérationnelle des avions de chasse, ils se répartiraient de manière aléatoire sur le territoire au-dessous et, une fois sur le Pacifique, déposeraient leur cache sur un ordre par commande radio.
Above the operational altitude of fighters, they would randomly, map the territory below, and, once over the Pacific, drop their cache on radio command.
Après une infection par SCP-1903, le Dr Hayward fut transféré à la commande radio.
After SCP-1903 infection, Dr. Hayward was transferred to radio command.
l'appareil est monté sur l'hélicoptère avec un récepteur de commande radio ordinaire
the apparatus is mounted on the helicopter together with an ordinary radio control receiver
Ceci a eu une influence positive sur notre décision de choisir une commande radio.
This also had a positive effect on our decision in favour of radio control.
une étape à laquelle, lorsqu'un appareil de commande radio
a step in which when a radio control apparatus
Servo de haute qualité pour répondre aux besoins de nombreux modèles de commande radio ou d'autres projets spéciaux.
High quality servo to meet the needs of many radio control models or other special projects.
Tous les mouvements de la grue sont réalisés au moyen d'une commande radio, ce qui permet une grande mobilité.
All the crane's movements are performed using radio control, which gives it great mobility.
opto isolation des ports de commande radio depuis l'ordinateur
optical isolation of radio control port from computer
Les niveaux de signal des canaux de commande radio moyennés dans le temps les plus élevés sont répertoriés dans l'ordre décroissant.
The time averaged strongest radio control channel signal levels are listed in descending order.
les informations temporelles appartenant au serveur de commande radio
time information owned by the serving radio control server
Opérations à commande radio à distance, avec différentes fréquences disponibles pour les sections multiengins
Remote radio control operations, with different frequencies available for multi-machine sections
