We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous effectuerons un remboursement au cas où, peu probable, votre commande serait retardée.
We'll arrange a refund in the unlikely event your order is delayed.
Au cas où une commande serait retenue ou confisquée par les services douaniers étrangers, la perte à la charge totale de l'acheteur, à moins que
In the event an order is detained and confiscated by foreign customs, the loss rests completely with the purchaser, unless
Comme ça, votre commande serait traité rapidement et correctement.
This way, your order will be processed quickly and correctly.
Votre commande serait remboursée dès réception et traitement par notre entrepôt.
Your order will be refunded as soon as your return is processed by our warehouse.
Bien sûr, je me demandais comment cette commande serait traitée.
Of course, I wondered how this order would be treated?
ma première commande serait d'envoyer une équipe de combat...
my first order would be to send in a combat team...
Le client est sorti de ses gonds quand il a appris que sa commande serait retardée d'une semaine.
The customer flew off the handle when he learned that his order would be delayed by a week.
Tout paiement anticipé sera retenu comme compensation dans le cas où la commande serait annulée.
Any anticipated payment will remain as a compensation in case the Order will be revoked.
Vous aurez vu l'imbattable prix très bientôt, et même en raison de la commande serait possible.
You will have seen the unbeatable price very soon, and even on account the order would be possible.
Je ne sais pas si ma commande serait en ce moment précis, mais il y a une possibilité.
I do not know if my order would be in this exact moment, but there is a possibility.
Faute de règlement parvenu sous 15 jours, la commande serait annulée.
If we don't receive the payment within fifteen days, the order will be canceled.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.