Examples with "commandement central des FDI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Évoquant l'incident, le porte-parole du commandement central des FDI a déclaré que c'était la journaliste qui avait eu recours à la violence et indiqué qu'elle serait, après traitement médical, soumise à un interrogatoire pour avoir attaqué un policier.
Commenting on the incident, the spokesman of the IDF Central Command stated that the journalist was the one who had caused the disturbance and indicated that, after medical treatment, she would be taken in for questioning on charges of attacking a policeman.
Les chiffres fournis par le mouvement « La paix maintenant » ne comprenaient pas les terrains non aménagés relevant de la compétence des colonies ou placés sous contrôle par ordre du Commandement central des FDI.
The Peace Now estimate did not include unused land under settlement jurisdiction or under control by order of the IDF Central Command.
Andere resultaten
Selon des renseignements communiqués par le commandement central, ces directives concernent essentiellement des situations dans lesquelles les soldats des FDI sont confrontés à des émeutes et à des jets de pierres.
A Central Command source stated that those guidelines applied especially to situations where IDF soldiers were present when riots and stone-throwing took place.
Le magazine rapportait également que le commandement central avait décidé d'accroître le nombre de soldats des FDI, de chars et de véhicules blindés de transport de troupes en Cisjordanie.
The magazine also reported that the Central Command had decided to increase the number of IDF troops, tanks and armoured personnel carriers stationed in the West Bank.
Le 12 mars, le Commandement central de la région centrale a adopté une ordonnance administrative limitant la liberté de mouvement de l'ancien porte-parole du Kach à la zone H-2 sous contrôle des FDI à Hébron.
On 12 March, the OC Central Command issued an administrative order restricting the movement of the former Kach spokesman to the IDF-controlled H-2 area in Hebron.
Le 17 novembre 1994, des officiers supérieurs du commandement central ont présenté au Ministre de la défense adjoint Mordechai Gur le plan officiel des FDI de construction de 400 kilomètres de routes et de déploiement stratégique concernant la Cisjordanie.
On 17 November 1994, senior Central Command officers submitted to Deputy Defence Minister Mordechai Gur the IDF's official 400 kilometre road construction and strategic deployment plan for the West Bank.
Le présent article a été fourni par le commandement central des États-Unis.
Programmation individuelle et commande centrale des programmes de lavage
Individual programming and central control of washing programs
Ce téléphone pour salle de conférence minutieusement conçu constitue la commande centrale des communications audio, vidéo et Web indispensables à votre activité.
This obsessively engineered conference room phone is command central for your mission-critical audio, web and video communications.
Commande centrale des trois circuits d'eau avec DULCOMARIN II
Central control of the three water circulation systems with DULCOMARIN II
Je suis ici avec le responsable des communication stratégiques pour le Commandement Central des États-Unis.
I am here with the director of strategic communications for United States Central Command.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
