Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commandement du bataillonnm
Vertaling van "commandement du bataillon" in Engels
command of the battalion
over the battalion
Si toutefois cela s'avère irréalisable dans la pratique, le commandement du bataillon peut revenir à la traduction anglaise.
If, however, it proves unfeasible in practice, then the battalion command may revert the drill to the English translation.
Lorsque le frère du garçon et les représentants du village se sont rendus au poste de commandement du bataillon Makhoy pour demander sa libération, l'accès aux autorités militaires et à l'enfant leur a été refusé.
When the boy's brother and representatives of the village appealed for his release at the Makhoy battalion command post, they were denied access to the military authorities and the child.
Le commandement du bataillon de réserve dans 19 personnes en collaboration avec le groupe "Rouge".
The command of the battalion from a reserve in 19 persons were landed together with a group of "red".
En 1907, il abandonne le commandement du bataillon et passe au demi-salaire (half pay), avant d'occuper le poste d'adjudant-général adjoint en Égypte en 1909.
He relinquished command of the battalion in 1907, going on to half pay, and later took up the position of assistant adjutant-general in Egypt in 1909.
Nous nous sommes arrêtés devant la maison dans laquelle se trouvait le 13 commandement du bataillon.
We first stopped outside the house where the Battalion Command
Il abandonne le commandement du bataillon en 1918 et retourne au grade de capitaine, mais est bientôt promu major et attaché au Corps des mitrailleurs en tant que commandant de bataillon, toujours avec le grade de lieutenant-colonel.
He relinquished command of the battalion in 1918 and reverted to the rank of captain, but was soon promoted major and attached to the Machine Gun Corps as a battalion commander, again with the rank of lieutenant-colonel.
Le capitaine Radic, lorsqu'il revenait du commandement du bataillon où
Captain Radic, upon returning from the battalion command where he Page 13088
À 14h00, le bataillon s'est avancé à l'endroit où il doit se mettre en formation à WARMSTAAT; à 5h30, les compagnies étaient en position et le poste de commandement du bataillon était établi à 023993.
At 0400 hrs the Battalion moved off for the form-up place in WARMSTRAAT and at 0530 hrs the companies were in position and Battalion Command Post established at 023993.
Le jeux Enregistrement basé sur le navigateur se termine rapidement, puis spécifiez vos données, vous pouvez prendre le commandement du bataillon.
The browser-based games Registration ends quickly, and then specify your data, you can take command of the battalion.
Dessaulles servi comme majeur dans la milice locale au cours de la guerre de 1812, et a prise le commandement du bataillon quand son cousin Hyacinthe-Marie Delorme tomba malade, puis servir le lieutenant-colonel.
Dessaulles served as major in the local militia during the War of 1812, taking command of the battalion when his cousin Hyacinthe-Marie Delorme, then serving as lieutenant-colonel, became ill.
Le 29 août, je fus envoyée au commandement du bataillon par l'ordre du docteur « Sławek ».
On August 29th, by the order of Doctor 'Slawek', I was called to the Command of the battalion.
Kerby venait d'être promu major et lorsque son officier commandant, le lieutenant-colonel William Robinson, fut blessé, il prit le commandement du bataillon.
Kerby had just been promoted major and, when his commanding officer, Lieutenant-Colonel William Robinson, was wounded, he assumed command of the battalion.
C'était le commandement du bataillon, oui, du Bataillon indépendant de
The command of the battalion, yes, the Independent Prozor
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commandement du bataillon in het Frans
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 54 ms.
