Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commandement militaire conjoint
Definitie
Vertaling van "commandement militaire conjoint" in Engels
Definitie
Les médias du Caire ont toutefois souligné que les deux présidents devraient discuter de la création d'un poste de commandement militaire conjoint à la Mer Rouge afin de lutter contre le terrorisme.
The Cairo media, however, stressed that the two presidents should discuss the creation of a joint military command post in the Red Sea to fight terrorism.
Se félicite que l'Assemblée nationale de l'Angola ait proclamé des mesures d'amnistie concernant les infractions résultant du conflit angolais, comme il en avait été convenu à Libreville, afin de faciliter la constitution d'un commandement militaire conjoint
"9. Welcomes the proclamation by the National Assembly of Angola of amnesty arrangements, as agreed in Libreville, for offences resulting from the Angolan conflict, in order to facilitate the formation of a joint military command;"10.
Érythrée / Égypte: Asmara et Caire discutent de la création d'un poste de commandement militaire conjoint en Mer Rouge
Eritrea/ Egypt: Asmara and Cairo discuss the establishment of a joint military command post in the Red Sea.
Et l'article a ignoré le fait que ces mêmes groupes d'opposition avaient déjà rejoint des accords de commandement militaire conjoint à Idleb et Alep plus tôt en 2015, en anticipation des victoires au nord-est de la Syrie.
And the story ignored the fact that those same opposition groups had already joined military command arrangements in Idlib and Aleppo earlier in 2015, in anticipation of victories across northeast Syria.
Le 6 janvier 2004, un commandement militaire conjoint, constitué d'officiers de l'armée gouvernementale et du CNDD-FDD, a été mis en place, ce qui a engagé le processus de paix dans une étape décisive.
On 6 January 2004, a joint army command was established comprising officers from the government army and CNDD-FDD, thereby taking the peace process further into a decisive phase.
NORAD est un centre de commandement militaire conjoint canado-américain chargé de surveiller l'espace aérien nord-américain en vue d'une éventuelle attaque.
NORAD is a joint US-Canadian military command centre, tasked with monitoring North American airspace for a possible attack.
Un Accord global de cessez-le-feu a été signé en novembre 2003, un commandement militaire conjoint a été mis en place en janvier 2004, les hostilités ont pris fin dans l'ensemble, et des élections sont prévues en octobre 2004.
A Global Cease-fire Agreement was signed in November 2003, a joint Army command was established in January 2004, most hostilities have ceased and elections are scheduled for October 2004.
Le Conseil national pour la défense de la démocratie, un groupe rebelle important, est entré dans le Gouvernement de transition, entraînant la création d'un commandement militaire conjoint.
The Conseil national pour la defense de la démocratie-Forces pour la defense de la démocratie, a major rebel group, had joined the Transitional Government, leading to the creation of a joint Army Command.
Les efforts du haut conseil de commandement militaire conjoint ont été sapés par le fait que cet organe n'a pas pu centraliser le soutien logistique ni intégrer les réseaux de commandement existants.
The efforts of the Supreme Joint Military Command Council were undermined by its inability to centralize logistical support and to integrate existing command networks.
Le Haut Conseil de commandement militaire conjoint, créé pour garantir l'unité de commandement au niveau national, n'a pas réussi à centraliser diverses sources de soutien logistique, à intégrer les réseaux de commandement et à atténuer l'influence de groupes radicaux.
The Supreme Joint Military Command Council, created to ensure unity of command at the national level, has failed to centralize different sources of logistical support, integrate command networks and alleviate the influence of radical groups.
Andere resultaten
L'Autriche-Hongrie était supervisée par un gouvernement impérial chargé des questions de politique étrangère, de commandement militaire et de financement conjoint.
Austria-Hungary was overseen by an imperial government responsible for matters of foreign policy, military command and joint finance.
Cette cérémonie a été organisée conjointement avec le Commandement Militaire de la Province du Brabant Wallon.
This ceremony was jointly organized with the Military Command of the Province of the Walloon Brabant.
Souvent armées avec du matériel militaire, elles ont participé, sous commandement militaire, à des opérations conjointes avec l'armée.
Often they are armed with military weapons, and have participated under army command in joint operations with the army.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commandement militaire conjoint in het Frans
Resultaten: 1890. Exact: 10. Verstreken tijd: 107 ms.
