We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
orders, the
controls, the
helm, the
commands, the
order, the
control, the
picking,
wheel, the
charge, the
tiller, the
Après trois mois sans commandes, le restaurateur se retrouve en paille.
After three months without any orders, the restaurant owner is in real financial trouble.
Avec la hausse des commandes, le stock est devenu difficile à gérer sans logiciel spécialisé.
With the surge in orders, the inventory has become difficult to manage without dedicated software.
Non seulement la voiture elle-même, mais les commandes, le système de direction ou l'embrayage.
Not just the car itself, but all the controls, the steering, the clutch.
Avec un chef calme aux commandes, le projet a évité une catastrophe totale.
With a calm leader stationed at the helm, the project avoided complete disaster.
Avec un négociateur chevronné aux commandes, le syndicat a obtenu de meilleures conditions.
With a skilled negotiator at the helm, the union secured better working conditions.
Avec une militante déterminée aux commandes, le mouvement a rapidement gagné une visibilité nationale.
With an outspoken activist stationed at the helm, the movement gained national visibility quickly.
Avec elle aux commandes, le comité a enfin pris des décisions audacieuses et nécessaires.
With her stationed at the helm, the committee finally made bold, necessary decisions.
Avant toute passation de commandes, le service achats compare systématiquement les offres de plusieurs fournisseurs.
Before placing any orders, the purchasing department systematically compares quotes from several suppliers.
Sans nouvelles commandes, le patron craint d'être dans la nécessité de licencier du personnel.
With no new orders, the boss fears he will be forced to lay off staff.
Quant à mes commandes, le délai est rapide.
As for my orders, the time is fast.
Face à la baisse des commandes, le patron justifie la compression des effectifs comme inévitable.
In light of the drop in orders, the boss claims that reducing headcount is unavoidable.
Sans double vérification des commandes, le magasin risque de livrer des produits en trop ou manquants.
Without double-checking the orders, the store risks delivering too many items or missing some.
En groupant les commandes, le comité d'entreprise a obtenu un prix d'usine pour tous les employés.
By pooling their orders, the works council secured a factory price for all employees.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
