Comme la plupart des commandes cvs, travaille sur les fichiers de votre répertoire de travail, et non pas directement sur le référentiel.
Like most cvs commands, works on files in your working directory, not directly on the repository.
Certaines commandes cvs nécessitent un répertoire de travail pour fonctionner ; d'autres nécessitent un référentiel.
Some cvs commands require a working directory to operate; some require a repository.
Ceci ajoute l'option -z3 à toutes les commandes cvs, et les options -d et -P aux mises à jour par cvs.
This supplies the -z3 option to all cvs commands, and the -d and -P options to cvs update.
history Affiche la liste des commandes cvs exécutées sur un fichier ou dans un répertoire spécifique du référentiel.
history Show reports on cvs commands that you or others have executed on a particular file or directory in the source repository.
Les commandes CVS fonctionnent depuis n'importe où dans l'arborescence des sources et de façon récursive.
CVS commands work from anywhere inside the source tree, and recurse downward.
Le fichier.cvsrc contient une liste des commandes CVS, accompagnées d'une liste d'arguments.
The.cvsrc file lists CVS commands with a list of arguments, one command per line.
La façon normale de déplacer un fichier est de copier ANCIEN vers NOUVEAU, et ensuite de lancer les commandes CVS normales pour supprimer ANCIEN du référentiel, et d'y ajouter NOUVEAU.
The normal way to move a file is to copy OLD to NEW, and then issue the normal CVS commands to remove OLD from the repository, and add NEW to it.
Toutes les commandes CVS suivantes lisent le mot de passe stocké dans le fichier $HOME/.cvspass pour l'authentification.
All subsequent CVS commands read the password stored in the file $HOME/.cvspass for authentication.
Subversion essaie de dissiper la confusion qui règne entre les commandes cvs status et cvs update.
In Subversion, we've tried to erase a lot of the confusion between the cvs status and cvs update commands.
Cela active un niveau de compression qui sera utilisé par toutes les commandes CVS.
Le menu "CVS" donne accès à des commandes CVS à exécuter sur le répertoire ou le(s) fichier(s) sélectionné(s).
The "CVS" menu offers commands to perform on the selected directory or the selected files.
Attention cependant à ne pas mettre d'option qui modifient la sortie des commandes CVS, car cette sortie est analysée par OCamlcvs.
Please note that you should not use options which modify the output of the CVS command, since this output is parsed by OCamlcvs.
Cette extension vous permet d'executer toutes les commandes CVS et SubVersion directement depuis PHPEdit: Commit, Update, Checkout...
This extension gives you access to all the CVS and SubVersion commands directly from PHPEdit: Commit, Update, Checkout...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
